Traduction de «natuurpark beierse rhön leent zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtige landschap van het omliggende Natuurpark Beierse Rhön leent zich bij uitstek voor wandel- en fietstochten.
Der umliegende Naturpark Bayerische Rhön bietet eine malerische Landschaft, die zum Wandern und Radfahren einlädt.

Het omliggende natuurpark Beierse Rhön kunt u te voet of per fiets verkennen.
Den umliegenden Naturpark Bayerische Rhön erkunden Sie bei einer Wanderung oder Radtour.

Het Beierse landschap leent zich uitstekend voor skiën, fietsen en wandelen.
Die bayerische Landschaft eignet sich ideal zum Skifahren, Radfahren und Wandern. Zahlreiche Routen beginnen direkt am Hotel.

Het omliggende Beierse landschap leent zich uitstekend om te skiën, wandelen en fietsen. Drei Tannen biedt huurfietsen en een skiopslag.
Die umliegende bayerische Landschaft lädt zum Skifahren, Wandern und Radfahren ein. Zu den weiteren Einrichtungen des Drei Tannen gehören ein Fahrradverleih und eine Skiaufbewahrung.

Het omliggende Beierse landschap leent zich uitstekend voor wandel- of fietstochten.
Die bayerische Umgebung lädt zum Wandern und Radfahren ein.

Het omliggende Beierse platteland leent zich bij uitstek voor vissen en het maken van wandelingen en fietstochten. U kunt fietsen huren bij het hotel.
Die umliegende bayerische Landschaft lädt zum Wandern, Angeln und Radfahren ein.

Bij mooi weer is ook de Biergarten open. Het nabijgelegen Beierse Woud leent zich uitstekend voor mooie fiets- en wandeltochten.
Zudem unternehmen Sie im nahe gelegenen Bayerischen Wald Wanderungen und Radtouren.

Het schitterende Beierse Woud leent zich uitstekend voor fiets- en wandeltochten.
Der herrliche Bayerische Wald ist zum Wandern und Radfahren ideal.

Het omliggende Beierse platteland leent zich uitstekend voor skiën, wandelen en fietsen.
Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich ideal zum Skifahren, Wandern und Radfahren.

Het omliggende Beierse platteland leent zich bij uitstek voor skiën, fietsen en wandelen.
In der umliegenden bayerischen Landschaft können Sie skifahren, radfahren und wandern.