Traduction de «natuurlijke zandstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het natuurlijke zandstrand heeft ondiep water en is veilig voor gezinnen en kinderen.
Der natürliche Sandstrand fällt flach ins Wasser ab, so dass auch Familien mit Kindern hier sicher entspannen können.

Het Kirinda Beach Resort ligt aan een ongerept, wit zandstrand en biedt een oase van rust te midden van een natuurlijke, groene omgeving.
Entlang der Küste des ungestörten weißen Sandstrands, inmitten natürlicher Landschaft bietet das Kirinda Beach Resort einen ruhigen Rückzugsort.

Het witte zandstrand Preveli met een natuurlijk palmbos en het klooster in de buurt zijn zeker een bezoek waard.
In unmittelbarer Nähe ist der weiße Sandstrand Preveli mit seinem natürlichen Palmenhain und dem Kloster einen Besuch wert.

Dit luxe resort ligt op slechts 300 meter van het strand van Falésia en biedt een natuurlijk zwembad met een zandstrand en een drijvend restaurant.
Nur 300 Meter vom Strand Falésia entfernt, empfängt Sie dieses luxuriöse Resort mit einem natürlichen Pool mit Sandstrand und einem schwimmenden Restaurant.

Het Barcelo Maya Caribe - All Inclusive bevindt zich in de majestueuze Riviera Maya, en wordt omgeven door natuurlijke bossen en 2 km aan wit zandstrand met het prachtige, kristalheldere water van de Caribische Zee.
Die von einer natürlichen Waldlandschaft umgebene Unterkunft Barcelo Maya Caribe Beach erwartet Sie an der majestätischen Riviera Maya, 2 km vom weißen Sandstrand und dem kristallklaren Wasser der Karibik entfernt.

Porto Colom is een van de beste natuurlijke havens van Mallorca en ligt op 500 meter van het zandstrand van Cala Marsal.
Porto Colom zählt zu den besten natürlichen Häfen Mallorcas und liegt 500 Meter vom Sandstrand in Cala Marçal entfernt.

Na het ontbijt kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen natuurlijke zwemvijver en het bijbehorende zandstrand, die op 3 minuten loopafstand gelegen zijn.
Auf Anfrage ist ein Abendessen als Tagesmenü erhältlich. Besuchen Sie nach dem Frühstück den nahe gelegenen, nur 3 Gehminuten entfernten Naturbadesee mit Sandstrand.

Het Levolle Marine biedt rechtstreeks toegang tot de zee en een prachtig zandstrand. U kunt natuurlijk ook ontspannen bij het zwembad.
Sie können vom Levolle Marine aus den direkten Zugang zum Meer nutzen, um zum schönen Sandstrand zu gelangen oder am Pool entspannen.

Het biedt u een idyllische, natuurlijke rust, een groene omgeving en een zandstrand.
Genießen Sie ein idyllisches Naturpanorama, die grüne Umgebung und einen traumhaften Sandstrand!

Het lange zandstrand van Falassarna, 16 km ten westen van Kastelli, staat bekend als één van de mooiste, natuurlijke stranden op Kreta en als één van de 10 beste stranden in Griekenland.
Der lange Sandstrand von Falassarna ist bekannt als einer der schönsten natürlichen Strände auf Kreta. Er gehört zu den 10 besten Stränden Griechenlands und liegt 16 km westlich von Kastelli.