Traduction de «natuurlijke groene gebieden en stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Het eiland Faial heeft tal van natuurlijke groene gebieden en stranden, die u kunt verkennen met een van de gratis fietsen van het pand.
Die Insel Faial besticht durch ihre natürlichen Grünflächen und Strände, die Sie ganz nach Belieben mit einem der kostenlosen Leihfahrräder der Unterkunft erkunden können.

De groene gebieden van het natuurpark Arrábida liggen op 13 minuten rijden van het hotel en beschikken over verschillende wandelroutes en natuurlijke paden.
Von den Grünanlagen des Naturparks Arrábida trennen Sie 13 Fahrminuten. Dort erwarten Sie auch mehrere Wanderwege und Naturpfade.

Er is een strand, restaurant, natuurlijke wandelpaden, grote groene gebieden, campings en u kunt een boottocht maken.
Dort erwarten Sie ein Strand, ein Restaurant, Naturwanderwege, weitläufige Grünflächen, Campingplätze und Bootstouren.

De accommodatie bevindt zich in het natuurpark Arrabida met veel groene gebieden, natuurlijke wandelpaden en mooie picknickplaatsen.
Die Unterkunft befindet sich im Naturpark Arrábida mit seinen ausgedehnten Grünflächen, natürlichen Wanderwegen und malerischen Orten für ein Picknick.

De omliggende groene gebieden zijn ideaal om te wandelen en bieden diverse natuurlijke wandelpaden en picknickplaatsen.
Die grüne Umgebung mit mehreren Naturpfaden und Picknickplätzen eignet sich ideal zum Wandern.

De regio wordt omgeven door groene gebieden en is ideaal om lopend of per fiets de vele natuurlijke paden en routes te ontdekken.
Die von viel Grün umgebene Region ist ideal zum Wandern und Radfahren, um seine vielen natürlichen Wege und Pfade zu entdecken.

Dit hostel ligt in het natuurpark en biedt gemakkelijke toegang tot de uitgestrekte groene gebieden, wandelpaden en de natuurlijke omgeving.
Das Hostel liegt im Naturpark Sintra-Cascais und bietet einen einfachen Zugang zu großen Grünflächen, Wanderwegen und der Naturlandschaft.

Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina ligt op 33 minuten rijden, hier vindt u vele flora en fauna, verschillende stranden, groene gebieden en wandelpaden.
Die Pension befindet sich 33 Fahrminuten vom Eingang zum Naturpark Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina mit verschiedenen Stränden, Grünflächen und Wanderwegen entfernt.

De groene gebieden en de stranden van het Natuurpark Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina liggen op slechts 5 minuten rijden.
Bis zu den Grünflächen und Stränden des Naturparks Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina fahren Sie 5 Minuten.

De twee verdiepingen tellende Residence Club Saint Loup ligt op een natuurlijk onderhouden groen terrein van 4 hectare, met vijvers en meren. Het bevindt zich op 800 meter van de haven en de stranden van Cap d'Agde.
Die 2-stöckige Résidence-Club Saint Loup erwartet Sie in einem 4 Hektar großen Naturpark mit Teichen und Seen, 800 m vom Hafen und von den Stränden in Cap d'Agde entfernt.