Vertaling van "natuurlijk ook ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Het Levolle Marine biedt rechtstreeks toegang tot de zee en een prachtig zandstrand. U kunt natuurlijk ook ontspannen bij het zwembad.
Sie können vom Levolle Marine aus den direkten Zugang zum Meer nutzen, um zum schönen Sandstrand zu gelangen oder am Pool entspannen.

U kunt natuurlijk ook de talrijke stranden en kliffen verkennen. In restaurant Måken kunt u in een ontspannen sfeer genieten van kwaliteitsgerechten.
Das Restaurant Måken serviert in entspannter Atmosphäre delikate Küche.

U kunt natuurlijk ook lekker ontspannen en zonnebaden op het terras met 2 buitenzwembaden en een prachtig uitzicht op zee.
Mit 2 Außenpools und herrlichem Meerblick lädt die Terrasse zum Sonnenbaden und Entspannen ein.

Lekker luieren en ontspannen op het houten terras met ligstoelen en parasols is natuurlijk ook een hele goede optie.
Entspannen Sie auch auf der Holzterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

De lichte gemeenschappelijke woonkamer is ingericht met een bank en een televisie en is een prima plek om te ontspannen. Dat geldt natuurlijk ook voor het gemeubileerde terras met uitzicht op zee.
Erholen Sie sich in dem hellen, gemeinschaftlich genutzten Wohnzimmer, das mit einem Sofa und einem TV ausgestattet ist.

Kom overdag tot rust in de spa tijdens een massage- of schoonheidsbehandeling. U kunt natuurlijk ook gewoon lekker ontspannen in een ligstoel.
Entspannen Sie bei einer Massage oder Beauty-Anwendung im Day Spa oder einfach nur auf den Liegestühlen in der Sonne.

Gasten van het hotel kunnen het schiereiland Höri verkennen, of zwemmen in het nabijgelegen buitenzwembad. U kunt natuurlijk ook gewoon ontspannen op het idyllische terras aan het meer.
Erkunden Sie die Halbinsel Höri und gehen Sie im nahegelegenen Freibad zum Schwimmen. Die hoteleigene idyllische Terrasse am See lädt zum Entspannen ein.

U kunt natuurlijk ook gewoon ontspannen in de bibliotheek van het hotel.
In der Bibliothek des Hotels können Sie auch einfach nur entspannen.

Ook kunt u natuurlijk lekker ontspannen en ontbijt in uw kamer opgediend krijgen.
Oder warum nicht entspannen und sich das Frühstück auf dem Zimmer servieren lassen.

U kunt natuurlijk ook in het hotel blijven en ontspannen in de sauna of aan sport doen in de fitnessruimte.
Oder - warum nicht bleiben und in der Saunalandschaft entspannen oder im Fitnessraum trainieren.