Vertaling van "national park verkennen " (Nederlands → Duits) :

U kunt gaan golfen bij de Saltburn-by-Sea Golf Club (2,4 km) of het North York Moors National Park verkennen (8 km).
Im 2,4 km entfernten Saltburn-by-Sea Golf Club können Sie Golf spielen oder fahren Sie 8 km und erkunden Sie den North York Moors National Park.

Dreamfields Guesthouse is gelegen op slechts een korte rit van het Kruger National Park, in een rustig deel van Hazyview. Het is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de regio.
Nur eine kurze Fahrt vom Krüger-Nationalpark entfernt erwartet Sie das Dreamfields in einem ruhigen Teil von Hazyview.

Bohola House is ideaal gelegen voor het verkennen van de Burren en Connemara National Park.
Das Bohola House liegt ideal, wenn Sie die Karstlandschaft Burren und den Nationalpark Connemara erkunden möchten.

Het is ideaal voor het verkennen van het schiereiland Beara, de Ring of Kerry en Killarney National Park.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungen der Halbinsel Beara sowie der Panoramaküstenstraße Ring of Kerry und für Ausflüge zum Killarney-Nationalpark.

Als u de omgeving wilt verkennen, zijn de oude Sigiria Lion Rock (7m), de heilige Dambulla Golden Temple (12 km) en het beroemde Minneriya National Park (14,8 km) zeker aanraders.
Besuchen Sie den alten Monolithen Sigiriya (7 km), den heiligen Tempel Dambulla (12 km) und den berühmten Nationalpark Minneriya (14,8 km).

Dit afgelegen hotel ligt aan de rand van het prachtige natuurreservaat Doñana National Park. Het hotel geniet een rustige en natuurrijke setting en ligt op een ideale locatie om deze meest zuidelijke regio van Andalusië te verkennen.
Dieses inmitten der Natur gelegene Hotel genießt eine ruhige Lage am Rande des wunderschönen, geschützten Nationalparks Doñana. Das Haus eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt, um die südlichste Region Andalusiens zu entdecken.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna of het solarium, of Rügen National Park lopend of op de fiets verkennen.
Die Sauna und das Solarium laden zum Entspannen ein. Den Nationalpark Rügen erkunden Sie bei einer Wanderung oder einer Radtour.

Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Highlands en het vormt de oostelijke toegangspoort tot het Loch Lomond en het Trossachs National Park.
Diese ideal für Ausflüge in die Highlands gelegene Stadt bildet das östliche Tor zum Loch Lomond The Trossachs National Park.

Het Lion Hotel heeft een centrale ligging voor het verkennen van het Llyn-schiereiland en Snowdonia National Park.
Das Lion Hotel liegt ideal, um die Halbinsel Llyn und den Nationalpark Snowdonia zu erkunden.

Na het verkennen van nabijgelegen bezienswaardigheden zoals Joshua Tree National Park, kunt u ontspannen in een cabana bij het buitenzwembad. U kunt uw evenement plannen in de ruime en veelzijdige vergader- en feestzalen.
Entspannen Sie sich im Miramonte nach der Besichtigung der nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalpark Joshua Tree in einer Cabana am Außenpool oder planen Sie eine Veranstaltung in den geräumigen und vielseitigen Tagungs- und Banketteinrichtungen.