Traduction de «trossachs national » (Néerlandais → Allemand) :

The Hawthorns is gelegen in het Loch Lomond and the Trossachs National Park, op ongeveer 35 km van Stirling, en biedt comfortabele kamers en een volledig warm ontbijt.
Das The Hawthorns begrüßt Sie im Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalpark etwa 35,4 km von der Stadt Stirling entfernt mit komfortablen Zimmern.

Het treinstation van Loch Awe bevindt zich op loopafstand en Loch Lomond en het Trossachs National Park liggen op ongeveer 20 minuten rijden met de auto.
Den Bahnhof Loch Awe erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang und den Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalpark nach einer etwa 20-minütigen Autofahrt.

Het Loch Lomond and Trossachs National Park ligt direct aan het hotel en biedt een ideale setting voor wandelingen. Het Balloch Castle Country Park ligt op nog geen 5 minuten lopen van het hotel.
Wandern Sie im Nationalpark Loch Lomond and Trossachs, der sich direkt vor der Tür befindet. Zum Balloch Castle Country Park gelangen Sie nach weniger als 5 Gehminuten.

Het Buchanan Arms Hotel ligt in Drymen, een dorp dat een beschermd gebied is. Het bevindt zich dicht bij Loch Lomond en het Trossachs National Park.
Das Buchanan Hotel liegt im denkmalgeschützten Dorf Drymen im Loch Lomond und dem Trossachs Nationalpark.

Het omliggende Loch Lomond en het Trossachs National Park bieden een prachtige omgeving om te wandelen, fietsen en vissen.
Der umliegende Loch Lomond und der Nationalpark Trossachs bieten eine schöne Kulisse zum Wandern, Radfahren sowie Angeln.

Het kleine en rustieke hotel bevindt zich in Loch Lomond Trossachs National Park en wordt beheerd door een familie.
Dieses kleine, ländliche, familiengeführte Hotel befindet sich am Loch Lomond und im Nationalpark Trossachs.

Het Mansewood Country Guest House wordt door een familie beheerd en heeft een 300-jarige geschiedenis. Het pension ligt in het Loch Lomond and Trossachs National Park.
Im Nationalpark Loch Lomond and Trossachs empfängt Sie das familiengeführte Mansewood Country Guest House.

Loch Lomond en Trossachs National Park liggen op 45 minuten rijden.
Das Ufer des Loch Lomond und den Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalpark erreichen Sie nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Dit Georgiaanse herenhuis ligt in het centrum van Callander, in het Trossachs National Park, en biedt individueel ingerichte kamers met WiFi, een gezellige bar en een huisgemaakt ontbijt.
Im Nationalpark The Trossachs bietet Ihnen das im Zentrum von Callander gelegene georgianische Stadthaus individuell eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN, eine gemütliche Bar und hausgemachte, warme Speisen zum Frühstück.

Het Balquhidder Braes Holiday Park ligt in Loch Lomond Trossachs National Park, op ongeveer 1,5 km ten zuiden van Loch Earn.
Der Balquhidder Braes Holiday Park befindet sich 1,6 km südlich des Loch Earn, inmitten des Nationalparks Loch Lomond and Trossachs.