Vertaling van "nachtleven zijn allemaal op loopafstand te vinden " (Nederlands → Duits) :

Musea, gerenommeerde restaurants, winkelstraten en een bruisend nachtleven zijn allemaal op loopafstand te vinden.
Es bietet bequeme Verbindungen zu einigen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. Museen, angesehene Restaurants, Einkaufsviertel und ein pulsierendes Nachtleben sind zu Fuß erreichbar.

Het Museum José Régio en het Museum voor Wandtapijten en Kunst zijn allemaal op loopafstand te vinden.
Das Museum José Régio sowie das Museum Museu da Tapecaria für Teppichkunst sind zu Fuß erreichbar.

Treinstation Dammtor, de winkelstraten en congrescentrum CCH zijn allemaal binnen loopafstand te vinden.
Der Bahnhof Dammtor, die Einkaufsmeilen und das Kongresszentrum CCH erreichen Sie bequem zu Fuß.

De mooie ligging in de oude stad zorgt voor een ruim aanbod aan attracties in de directe omgeving: architecturale hoogstandjes, hotspots in het nachtleven en ander (modern) entertainment vindt u allemaal op loopafstand van het verblijf.
Die ideale Lage in der Altstadt bietet viele Möglichkeiten. Besuchen Sie die architektonischen Sehenswürdigkeiten, genießen Sie die modernen Annehmlichkeiten, erfahren Sie das Nachtleben und profitieren Sie von den Unterhaltungsangeboten, die nicht weit entfernt liegen.

In het centrum van Koksijde zijn tal van restaurants, cafés en theesalons te vinden, allemaal op loopafstand van Residentie Delta.
Eine Vielzahl von Restaurants, Cafés und Teestuben befindet sich im Zentrum von Koksijde, das in Gehweite zur Residentie Delta liegt.

Cruin, Duck Bay en Cameron House Hotel zijn allemaal op loopafstand van de cottages te vinden.
Cruin, die Duck Bay und das Cameron House Hotel sind alle zu Fuß von den Ferienhäusern aus erreichbar.

De metrostations Sentier, Strasbourg - Saint-Denis en Bonne Nouvelle liggen allemaal op loopafstand, en in de omgeving zijn vele winkels, bars en restaurants te vinden.
Die U-Bahn-Stationen Sentier, Strasbourg – Saint-Denis und Bonne Nouvelle sind alle bequem zu Fuß erreichbar. Zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants laden in der Umgebung zu einem Besuch ein.

Bars, restaurants en supermarkten kunt u allemaal op loopafstand van de accommodatie vinden.
Bars, Restaurants und Supermärkte erreichen Sie vom Mare in Sicilia bequem zu Fuß.

Populaire locaties, zoals de universiteit McGill en het Bell Centre zijn allemaal op luttele minuten loopafstand van het hotel te vinden.
Beliebte Sehenswürdigkeiten wie die McGill University, das Montreal Casino und das Bell Centre liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Het hotel is een handige uitvalsbasis voor het verkennen van de culturele bezienswaardigheden van Eisenach, zoals het Bachhaus, de Georgenkirche en het Lutherhaus, allemaal te vinden op 15 minuten loopafstand.
Das Hotel eignet sich wunderbar als Ausgangspunkt für die Erkundung der kulturellen Höhepunkte Eisenachs. Dazu zählen das Bachhaus, die Kirche St. Georg und das Lutherhaus. Diese erreichen Sie vom Hotel in jeweils 15 Gehminuten.