Vertaling van "nabijgelegen tramhalte biedt een snelle verbinding " (Nederlands → Duits) :

De nabijgelegen tramhalte biedt een snelle verbinding naar het centrum en de handelsbeurs.
Die nahe Straßenbahnhaltestelle bietet Ihnen eine schnelle Anbindung an das Stadtzentrum und an die Messe.

De tramhalte Sieker Mitte bevindt zich op slechts 100 meter van de accommodatie en biedt een snelle verbinding met het treinstation van Bielefeld.
Die Straßenbahnhaltestelle Sieker Mitte ist nur 100 m vom Hotel entfernt und bietet eine schnelle Verbindung zum Bahnhof Bielefeld.

Tramhalte de Dam biedt een snelle verbinding (10 minuten) naar het Museumplein met het Van Gogh Museum.
Von der Tramhaltestelle Dam Platz erreichen Sie in nur 10 Minuten den Museumplein mit dem Van Gogh Museum.

Het Sandton ligt op 100 meter van de tramhalte Anneessens, de tram biedt een snelle verbinding naar verschillende wijken in Brussel.
Die 100 m vom Sandton entfernte Straßenbahnhaltestelle Anneessens bietet Ihnen eine schnelle Anbindung an viele Stadtteile von Brüssel.

De tramhalte Muntplein ligt op 5 minuten loopafstand en biedt een snelle verbinding naar het centraal station van Amsterdam en het Museumplein.
Die Straßenbahnhaltestelle Muntplein liegt 5 Gehminuten entfernt und bietet eine schnelle Anbindung an den Hauptbahnhof Amsterdam und den Museumplein.

De nabijgelegen bushalte ligt op 7 minuten lopen van het hotel en biedt een snelle verbinding met het centrum van de stad.
Die nächste Bushaltestelle ist nur 7 Gehminuten entfernt und bietet eine schnelle Anbindung an die Innenstadt.

Het hotel is goed over de weg te bereiken. De nabijgelegen A2 biedt een snelle en gemakkelijke verbinding met het regionale wegennetwerk en het centrum van Alcalá de Henares.
Das Hotel bietet eine gute Verkehrsanbindung und über die nahegelegene Autobahn A2 gelangen Sie schnell und bequem zum regionalen Straßennetz und ins Zentrum von Alcalá de Henares.

Op 2 minuten lopen van het Mercure Düsseldorf Hafen vindt u de tramhalte, met een snelle verbinding naar het centrum van Düsseldorf.
In nur 2 Gehminuten erreichen Sie vom Mercure Düsseldorf Hafen aus die Straßenbahnen, die Sie bequem ins Zentrum von Düsseldorf bringen.

Het centrum van Dublin is gemakkelijk bereikbaar dankzij een tramhalte met een snelle verbinding op 10 minuten loopafstand van het Red Cow.
Die nächste LUAS-Straßenbahn-Haltestelle befindet sich nur 10 Gehminuten vom Hotel Red Cow entfernt. Von dort ist das Stadtzentrum von Dublin leicht zu erreichen.

Op 150 meter van het hotel vindt u metro- en tramhaltes voor een snelle verbinding naar vele wijken van Brussel.
In 150 m Entfernung vom Hotel befinden sich U-Bahnhöfe und Straßenbahnhaltestellen mit schnellen Verbindungen in die vielen Bereiche Brüssels.