Vertaling van "nabijgelegen stranden zoals " (Nederlands → Duits) :

De 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over nabijgelegen stranden, zoals het Arkoudia-strand dat 3 km verderop ligt. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de Biscoutsis Apartments Studios.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten gerne Informationen zu nahe gelegenen Stränden wie Arkoudia in 3 km Entfernung. Private Parkplätze stehen kostenfrei an der Unterkunft zur Verfügung.

Arcupintau is ideaal gelegen voor een bezoek aan de nabijgelegen stranden, zoals Cala Caterina op 6 km afstand en Porto Sa Ruxi op 9 km van de accommodatie.
Arcupintau eignet sich ideal für Ausflüge an die nahe gelegenen Strände von Cala Caterina oder Porto Sa Ruxi, die sich 6 km bzw. 9 km von der Unterkunft entfernt befinden.

U kunt een boottocht maken naar verschillende nabijgelegen stranden, zoals Playa Frontón en Playa Madama.
Vor Ort haben Sie die Möglichkeit, eine Bootstour zu den verschiedenen Stränden in der Nähe, zum Beispiel zur Playa Frontón und zur Playa Madama, zu unternehmen, mit einem Fischerboot zum Angeln zu fahren oder sich einen Motorroller oder ein Fahrrad zu mieten.

Op 2 km afstand kunt u het museum van Patitiri bezoeken en het oude dorp vindt u 5 km verderop. Het personeel kan u informatie verschaffen over nabijgelegen stranden, zoals Leftos Gialos en Megalos Mourtias.
Besuchen Sie auch das 2 km entfernt liegende Museum von Patitiri oder das alte Dorf in 5 km Entfernung. Die Mitarbeiter halten Informationen zu nahe gelegenen Stränden bereit, wie etwa Leftos Gialos und Megalos Mourtias.

Pal voor de deur van het Mika Bungalows vertrekt een bus naar de nabijgelegen stranden, zoals het strand van Santa Maria op 1 km. De haven van Parikia ligt 10 km verderop.
Ein Restaurant erreichen Sie nach 300 m. Direkt vor der Unterkunft befindet sich eine Bushaltestelle und bietet Anbindung an die nahe gelegenen Strände wie zum Beispiel zum 1 km entfernt liegenden Strand von Santa Maria. Der Hafen von Parikia ist 10 km entfernt.

De accommodatie is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de nabijgelegen stranden, zoals Elafonissi, Falassarna en Balos.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um die nahe gelegenen Strände Elafonissi, Falassarna und Balos zu erkunden.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met het huren van een auto, en informatie bieden over nabijgelegen stranden, zoals dat van Ai Helis op 600 meter afstand.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben gerne Auskunft zu den nahe gelegenen Stränden wie dem 600 m entfernten Strand Ai Helis und sind Ihnen bei der Organisation eines Mietfahrzeugs behilflich.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie bieden over nabijgelegen stranden, zoals Ornos en Psarou.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über nahe gelegene Strände, wie etwa die in Ornos und Psarou.

Het meertalige personeel kan fietsverhuur voor u regelen, zodat u op eigen gelegenheid de nabijgelegen stranden, zoals het strand Simos (4,5 km), kunt verkennen.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter stellen Ihnen gern ein Mietfahrrad zur Verfügung, mit dem Sie die nahe gelegenen Strände wie den 4,5 km entfernten Strand Simos erkunden können.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over nabijgelegen stranden, zoals bijvoorbeeld het Firi Ammos- en het Lagada-strand die beide op minder dan 10 minuten lopen liggen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu nahe gelegenen Stränden wie Firi Ammos und Lagada Beach, die beide in 10 Gehminuten erreichbar sind.