Traduction de «verstrekken over nabijgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de 24-uursreceptie van Hotel Månen kan informatie verstrekken over nabijgelegen restaurants en bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption im Månen Hotel empfehlen Ihnen gerne Restaurants und Sehenswürdigkeiten in der Nähe.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Kardamyli op 28 km afstand.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen gerne mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie das 28 km entfernte Kardamyli zur Verfügung. Auch Transfers vom und zum Flughafen sind möglich.

Het personeel van de excursiebalie kan informatie verstrekken over nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het oude Paleis van Knossos dat op 9 km afstand ligt. Het Aquarium van Heraklion bevindt zich op 4,5 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter versorgen Sie gern mit Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie den alten Palast von Knossos in 9 km Entfernung. Das Aquarium von Heraklion erreichen Sie nach 4,5 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen am Hotel zur Verfügung.

De 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over nabijgelegen stranden, zoals het Arkoudia-strand dat 3 km verderop ligt. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de Biscoutsis Apartments Studios.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten gerne Informationen zu nahe gelegenen Stränden wie Arkoudia in 3 km Entfernung. Private Parkplätze stehen kostenfrei an der Unterkunft zur Verfügung.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over nabijgelegen dorpen zoals Makrinitsa, 9 km verderop.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit Informationen zu nahe gelegenen Dörfern wie dem 9 km entfernten Makrinitsa.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen een huurauto voor u regelen en informatie verstrekken over nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het beroemde, op 3 km afstand gelegen Agia Anna-strand. De haven van Naxos ligt op 500 meter afstand en de luchthaven van Naxos ligt op 2 km van het hotel.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gerne bei der Anmietung eines Wagens und bieten Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem berühmten, 3 km entfernten Strand Agia Anna. Der Hafen von Naxos liegt 500 m entfernt und den Flughafen Naxos erreichen Sie nach 2 km.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over nabijgelegen dorpen aan het strand, zoals Polychrono en Pefkohori.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen zu nahe gelegenen Stranddörfern wie Polychrono und Pefkohori.

Het personeel van het Cumulus Lappeenranta adviseert u graag over de nabijgelegen bezienswaardigheden en kan ook andere toeristische informatie verstrekken.
Die Mitarbeiter des Cumulus Lappeenranta geben gerne Empfehlungen zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und versorgen Sie mit touristischen Informationen.

Het personeel kan aanbevelingen doen over nabijgelegen bezienswaardigheden en andere toeristische informatie verstrekken.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gern Sehenswürdigkeiten in der Nähe und stehen Ihnen mit weiteren touristischen Informationen hilfreich zur Seite.

De conciërgedienst kan informatie over toeristische bezienswaardigheden verstrekken, u helpen met het huren van een gondel en reserveringen maken voor musea, evenementen en nabijgelegen restaurants.
Der Concierge-Service berät Sie gern über die Sehenswürdigkeiten und ist Ihnen bei der Reservierung einer Gondel, eines Restaurants und von Eintrittskarten für Museen und Veranstaltungen behilflich.