Vertaling van "nabijgelegen stranden fietsen " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Sagres Time kunnen genieten van een duik in het zwembad of een fiets huren en daarmee naar de nabijgelegen stranden fietsen.
Sie können im Sagres Time ein Bad im Pool genießen oder ein Fahrrad ausleihen und damit zu den nahegelegenen Stränden fahren.

Op de nabijgelegen stranden kunt u vele watersporten beoefenen, waaronder zeilen. In de omgeving kunt u tevens wandelen en fietsen.
An den Stränden in der Umgebung können Sie sowohl Wassersport betreiben und Segeln als auch Wandern oder Radfahren.

U kunt er ook fietsen huren en het personeel verstrekt u graag informatie over bezienswaardigheden en attracties zoals de nabijgelegen stranden van Canyelles en Almadrava.
Die Mitarbeiter können Ihnen Mietfahrräder organisieren und Ihnen Informationen zu interessanten Orten, wie den nahe gelegenen Stränden von Canyelles und Almadrava, geben.

Gasten kunnen kiezen uit een verscheidenheid aan activiteiten, zoals wandelen, vissen en fietsen of een dagje naar de nabijgelegen stranden of natuurparken.
Freuen Sie sich auch auf zahlreiche Aktivitäten wie Wandern, Angeln und Radfahren oder einen Tagesausflug zu einem der nahegelegenen Strände und Naturparks.

Gasten kunnen genieten van gratis gebruik van de cruiser-fietsen, helmen en fietssloten, naar de nabijgelegen stranden en de lokale cafés.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung der Cruiserfahrräder, Helme und Fahrradschlösser, um nahe gelegene Strände und Cafés zu besuchen.

Ga na een gezond ontbijt in Hotel Il Caminetto wandelen of fietsen, breng een aangename dag door op de nabijgelegen stranden of ontspan u bij het buitenzwembad.
Nach einem gesunden Frühstück im Hotel Il Caminetto machen Sie eine Wanderung oder Fahrradtour, einen Tagesausflug zu den nahe gelegenen Stränden oder Sie entspannen sich am Pool.

U kunt fietsen huren om een tochtje te maken langs de boulevard van Marina Centro en u profiteert van korting op de nabijgelegen eigen stranden.
Leihen Sie sich ein Fahrrad und erkunden Sie die Promenade von Marina Centro.

U kunt ook een auto of fietsen huren bij het hotel. Een bus naar de stranden van Gira stopt op slechts 200 meter afstand en boottochten naar de nabijgelegen eilanden vertrekken op 50 meter van het Nirikos.
Der Bus zu den Stränden im Raum Gira hält in nur 200 Meter Entfernung und die Bootsfahrten zu den umliegenden Inseln starten 50 Meter vom Nirikos entfernt.