Traduction de «nabijgelegen station biedt regelmatige » (Néerlandais → Allemand) :

Het nabijgelegen station biedt regelmatige verbindingen naar Barcelona. De rit duurt slechts 40 minuten.
Der nahe gelegene Bahnhof bietet Ihnen regelmäßige Verbindungen ins nur 40 Minuten entfernte Barcelona.

Het station biedt regelmatige verbindingen met Cádiz en de Costa de la Luz.
Von hier verkehren regelmäßig Verkehrsmittel nach Cádiz und die Costa de la Luz.

Het nabijgelegen station biedt rechtstreekse verbindingen naar het stadscentrum en de luchthaven van Wenen.
Der nahebei gelegene Bahnhof bietet eine direkte Anbindung zum Flughafen Wien und ins Stadtzentrum.

Het hotel ligt dichtbij de Franse en Zwitserse grenzen en het nabijgelegen station biedt rechtstreekse verbindingen naar Basel en St. Louis.
Sie wohnen in diesem Hotel nahe der französischen und schweizerischen Grenze. Vom nahe gelegenen Bahnhof gelangen Sie mühelos nach Basel und St. Louis.

Het nabijgelegen station biedt rechtstreekse verbindingen met luchthaven Fiumicino.
Der nahe gelegene Bahnhof bietet eine direkte Anbindung zum Flughafen Fiumicino.

De nabijgelegen bushalte Festplatz biedt regelmatige verbindingen naar het op 3 km afstand gelegen centraal station van Speyer.
Die nahe gelegene Bushaltestelle Festplatz bietet regelmäßige Verbindungen zum 3 km entfernten Hauptbahnhof von Speyer.

De skibushalte bevindt zich op 350 meter van de accommodatie en biedt regelmatige verbindingen naar de nabijgelegen skigebieden van Kaltenbach-Hochfügen, op 11 km afstand, en de Zillertal Arena, op 14 km afstand.
Die Skibushaltestelle ist 350 m von der Unterkunft entfernt und bietet regelmäßige Verbindungen zu den nahe gelegenen Skigebieten Kaltenbach-Hochfügen (11 km) und Zillertal Arena (14 km).

Het centrale busstation bevindt zich op 2,2 km van de accommodatie en biedt regelmatige verbindingen naar de nabijgelegen Dalmatische steden en Zagreb.
Vom 450 m entfernten Fährhafen gelangen Sie zu den umliegenden Inseln. Der Busbahnhof befindet sich 2,2 km von der Unterkunft entfernt.

Het treinstation van Guernica bevindt zich op nog geen 2 minuten loopafstand en biedt regelmatige verbindingen naar het nabijgelegen Bilbao.
Den Bahnhof, von dem auch Linienbusse ins nahe Bilbao abfahren, erreichen Sie zu Fuß in 2 Minuten.

De nabijgelegen bushalte biedt op regelmatige tijden verbindingen naar Málaga.
Eine nahe Bushaltestelle bietet Ihnen regelmäßige Verbindungen nach Málaga.