Traduction de «biedt regelmatige » (Néerlandais → Allemand) :

De bar serveert lichte snacks en het Generator Dublin biedt regelmatig avonden met entertainment, zoals film- en quizavonden.
Leichte Snacks werden an der Bar angeboten. Regelmäßig finden Unterhaltungsabende, wie Filmabende und Quizspiele, statt.

The College Hotel is gevestigd in een gerenoveerd schoolgebouw uit de 19e eeuw. Het bekroonde hotel biedt regelmatig onderdak aan beroemdheden en bevindt zich in de chique Amsterdamse wijk Oud-Zuid.
In einer renovierten Schule aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das preisgekrönte, von Prominenten häufig besuchte Hotel im stilvollen Amsterdamer Stadtteil Oud Zuid.

Het Coronet Theatre ligt op 5 minuten lopen van RestUp Londen en biedt regelmatig livemuziek en clubavonden.
Hier finden Sie auch Schließfächer, ein Café und Automaten. Das Coronet Theatre unterhält Sie regelmäßig mit Live-Musik und Clubnächten und befindet sich 5 Gehminuten vom RestUp London entfernt.

De veerboothaven van Mali Lošinj biedt regelmatige verbindingen naar het vasteland en andere Adriatische eilanden. De haven ligt op 3 km afstand van de camping.
Vom Fährhafen von Mali Lošinj mit regelmäßigen Verbindungen zum Festland und weiteren Inseln der Adria wohnen Sie nur 3 km entfernt.

Het treinstation van Leuven ligt op 5 minuten lopen van het Theater Hotel Leuven Centrum en biedt regelmatige verbindingen met Brussel in 20 minuten.
Der Bahnhof von Löwen befindet sich 5 Gehminuten vom Theater Hotel Leuven Centrum entfernt und bietet regelmäßige Verbindungen ins 20 Minuten entfernte Brüssel.

De elegante bar Ateljee bevindt zich op de 14e verdieping en biedt regelmatig exposities met kunstwerken van jonge Finse kunstenaars.
Auf der 14. Etage befindet sich die elegante Bar Ateljee, in der regelmäßig Ausstellungen mit Werken junger finnischer Künstler stattfinden.

Het treinstation van Oxford ligt op 1,2 km van het BB en biedt regelmatige directe verbindingen met Londen, met een reistijd van 1 uur.
Der Bahnhof Oxford liegt 1,2 km von der Frühstückspension entfernt und bietet regelmäßige direkte Verbindungen nach London in 1 Stunde.

De bushalte Endorf ligt op 50 meter afstand en biedt regelmatige verbindingen naar Thun, 11 km verderop.
Die Bushaltestelle Endorf liegt 50 Meter entfernt und bietet regelmäßige Verbindungen in das 11 km entfernte Thun.

De nabijgelegen bushalte Festplatz biedt regelmatige verbindingen naar het op 3 km afstand gelegen centraal station van Speyer.
Die nahe gelegene Bushaltestelle Festplatz bietet regelmäßige Verbindungen zum 3 km entfernten Hauptbahnhof von Speyer.

In het Fransmanni Restaurant worden traditionele, rustieke Franse gerechten geserveerd en het Riverside Restaurant biedt regelmatig livemuziek, dj's en dans.
Das Restaurant Fransmanni serviert Ihnen traditionelle, rustikale Gerichte der französischen Küche und im Restaurant Riverside genießen Sie regelmäßig Live-Musik, DJs und Tanz.