Traduction de «nabijgelegen station biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het nabijgelegen station biedt rechtstreekse verbindingen naar het stadscentrum en de luchthaven van Wenen.
Der nahebei gelegene Bahnhof bietet eine direkte Anbindung zum Flughafen Wien und ins Stadtzentrum.

Het nabijgelegen station biedt rechtstreekse verbindingen met luchthaven Fiumicino.
Der nahe gelegene Bahnhof bietet eine direkte Anbindung zum Flughafen Fiumicino.

Het nabijgelegen station biedt regelmatige verbindingen naar Barcelona. De rit duurt slechts 40 minuten.
Der nahe gelegene Bahnhof bietet Ihnen regelmäßige Verbindungen ins nur 40 Minuten entfernte Barcelona.

Het hotel ligt dichtbij de Franse en Zwitserse grenzen en het nabijgelegen station biedt rechtstreekse verbindingen naar Basel en St. Louis.
Sie wohnen in diesem Hotel nahe der französischen und schweizerischen Grenze. Vom nahe gelegenen Bahnhof gelangen Sie mühelos nach Basel und St. Louis.

Het nabijgelegen station Shin-Osaka biedt uitstekende verbindingen naar Kyoto, Nara en Kobe.
Vom nahe gelegenen Bahnhof Shin-Osaka aus gelangen Sie bequem nach Kyoto, Nara und Kobe.

Het nabijgelegen station Kameido biedt een rechtstreekse treinverbinding naar de wijken Akihabara en Shinjuku, alsook naar het nationale Sumo-stadion in de buurt van het station Ryogoku.
Vom nahe gelegenen Bahnhof Kameido gelangen Sie mit dem Zug direkt in die Bezirke Akihabara und Shinjuku sowie zum Nationalen Sumo-Stadion nahe dem Bahnhof Ryogoku.

Het nabijgelegen station Akasaka-Mitsuke biedt directe verbindingen naar de wijken Shinjuku, Shibuya en Ginza en het Station Tokyo.
Vom nahe gelegenen Bahnhof Akasaka-Mitsuke fahren Sie mit der U-Bahn direkt in die Stadtteile Shinjuku, Shibuya und Ginza sowie zum Bahnhof von Tokio.

Het nabijgelegen station Niederrad biedt via een directe spoorlijn (S8/S9) toegang tot de internationale luchthaven van Frankfurt of het centraal station.
Der nahe gelegene Bahnhof Niederrad gewährleistet eine gute Verbindung zum Internationalen Flughafen Frankfurt und zum Hauptbahnhof über die direkten S-Bahnlinien S8 und S9.

Het nabijgelegen station Ueno biedt directe treinverbindingen met Akihabara en het station van Tokyo.
Der nahegelegene Bahnhof Ueno bietet direkte Zugverbindungen zu den Bahnhöfen Akihabara und Tokio.

Het nabijgelegen station Ponte Casilino Station biedt een rechtstreekse verbinding met het treinstation Termini, net onder het perron van de Leonardo Express naar de luchthaven Fiumicino.
Über den nahe gelegenen Bahnhof Ponte Casilino gelangen Sie zum Bahnhof Termini. Der Zug hält direkt unter dem Bahnsteig des Leonardo Express, der zum Flughafen Fiumicino fährt.