Traduction de «nabijgelegen napels » (Néerlandais → Allemand) :

Treinen en bussen kunnen u langs de kust van Amalfi naar het nabijgelegen Napels brengen.
Mit Zügen und Bussen erreichen Sie außerdem das nahe gelegene Neapel und die Orte an der Amalfiküste.

Het A Chiaia BB ligt in een rustige woonwijk op slechts 3 kilometer van de haven van Napels, waarvandaan u nabijgelegen eilanden kunt bereiken, zoals Capri en Ischia.
Das A Chiaia BB befindet sich in einem ruhigen Wohnviertel, nur 3 km vom Hafen von Neapel entfernt, der Verbindungen zu den umliegenden Inseln wie Capri und Ischia bietet.

Het nabijgelegen station Moregina op de lijn Circumvesuviana biedt rechtstreekse verbindingen naar Napels en Sorrento.
Der nahe gelegene Bahnhof Moregina liegt an der Linie Circumvesuviana und bietet Ihnen eine direkte Verbindung nach Neapel und Sorrento.

Bed breakfast Marina Piccola 73 ligt op 600 meter van het treinstation van Sorrento, dat verbindingen met Napels en andere nabijgelegen steden biedt.
Das Bed Breakfast Marina Piccola 73 liegt 600 m vom Bahnhof Sorrento entfernt, der Verbindungen nach Neapel und in andere nahe gelegenen Städte bietet.

Hotel Giulivo biedt een verscheidenheid aan excursies aan naar nabijgelegen bestemmingen, zoals Caserta, Rome of Napels.
Das Hotel Giulivo kann eine Vielzahl von Exkursionen zu nahe den gelegenen Ausflugszielen wie Caserta, Rom oder Neapel organisieren.

Positano, Napels en Pompeï zijn met de bus en trein makkelijk bereikbaar vanaf het nabijgelegen station. In de haven op 700 meter afstand kunt u de boot naar Capri nemen.
Züge und Busse nach Positano, Neapel und Pompeji fahren am nahe gelegenen Bahnhof ab. Alternativ nehmen Sie am 700 m entfernten Hafen ein Boot nach Capri.

Het pad naar de baai loopt via een trap. Bewonder het schitterende uitzicht op de nabijgelegen Vesuvius en de prachtige baai van Napels.
Folgen Sie in Marina Grande den Weg über eine Treppe zur Bucht und erleben Sie die herrliche Aussicht auf den nahe gelegenen Vesuv und die wunderschöne Bucht von Neapel.

De medewerkers kunnen uitstapjes naar nabijgelegen bezienswaardigheden organiseren, zoals Pompeii, de Vesuvius en Napels.
Gern organisiert das freundliche Team des Santafortuna Campogaio Ihren Ausflug nach Pompeii, zum Vesuv und nach Neapel.

Vanaf het nabijgelegen station kunt u de trein nemen naar Pompeii en Napels of met de bus langs de kust van Amalfi rijden.
Fahren Sie vom nahe gelegenen Bahnhof mit dem Zug nach Pompeji und Neapel oder mit einem Bus an die Amalfi-Küste.

De BB ligt op 200 meter van een bushalte met verbindingen naar Napels en de nabijgelegen stranden.
Busse nach Neapel und die nahebei gelegenen Strände halten 200 m vom BB entfernt.