Vertaling van "nabijgelegen dorpjes zoals santa caterina " (Nederlands → Duits) :

Tegenover het hotel is een bushalte met verbindingen naar nabijgelegen dorpjes, zoals Santa Caterina.
An der gegenüber dem Hotel gelegenen Haltestelle fahren Busse zu nahe gelegenen Ortschaften wie Santa Caterina ab.

Gasten kunnen de nabijgelegen dorpjes, zoals Santillana del Mar, Suances of San Vicente de la Barquera bezoeken.
Darüber hinaus können Sie nahe gelegene Dörfer wie Santillana del Mar, Suances oder San Vicente de la Barquera erkunden.

Arcupintau is ideaal gelegen voor een bezoek aan de nabijgelegen stranden, zoals Cala Caterina op 6 km afstand en Porto Sa Ruxi op 9 km van de accommodatie.
Arcupintau eignet sich ideal für Ausflüge an die nahe gelegenen Strände von Cala Caterina oder Porto Sa Ruxi, die sich 6 km bzw. 9 km von der Unterkunft entfernt befinden.

Het personeel van de excursiebalie van het hotel kan informatie verstrekken over de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de stad Tinos, ie op 11 km afstand ligt. Het schilderachtige dorpje Exomvourgo ligt op 19 km afstand.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels Village Bay geben Ihnen gerne Informationen zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel die 11 km entfernte Ortschaft Tinos. Das malerische Dorf Exomvourgo ist 19 km entfernt.

Daar wordt ook een vers bereid Grieks ontbijt geserveerd. Het Antares Hotel Mani vormt een handige uitvalsbasis voor een verkenning van de nabijgelegen pittoreske dorpjes, zoals Limeni (5,5 km) en Itilo (6,5).
Das Antares Hotel eignet sich wunderbar als Ausgangspunkt für Ausflüge in die nahe gelegenen malerischen Dörfer wie das 5,5 km entfernte Limeni und das 6,5 km entfernte Itilo.

In de zomer kunt u gemakkelijk met de openbare bus een bezoek brengen aan verschillende nabijgelegen steden, zoals Otranto, Santa Cesarea Terme, Santa Maria di Leuca en Gallipoli.
Während der Sommermonate bietet das Castro gute öffentliche Busverbindungen zu nahe gelegenen Städten wie Otranto, Santa Cesarea Terme, Santa Maria di Leuca und Gallipoli.

Pal voor de deur van het Mika Bungalows vertrekt een bus naar de nabijgelegen stranden, zoals het strand van Santa Maria op 1 km. De haven van Parikia ligt 10 km verderop.
Ein Restaurant erreichen Sie nach 300 m. Direkt vor der Unterkunft befindet sich eine Bushaltestelle und bietet Anbindung an die nahe gelegenen Strände wie zum Beispiel zum 1 km entfernt liegenden Strand von Santa Maria. Der Hafen von Parikia ist 10 km entfernt.

U kunt een uitstapje maken naar het nabijgelegen Lecce, bekend om zijn barokke architectuur, en naar andere badplaatsen, zoals Santa Maria di Leuca en Otranto.
Bewundern Sie die barocke Architektur im nahegelegenen Lecce und lernen Sie weitere Badeorte, wie S. Maria di Leuca und Otranto, kennen.

In de nabijgelegen heuvels kunt u tal van pittoreske dorpjes ontdekken, zoals bijvoorbeeld Mougins, Valbonne en Biot.
Erkunden Sie auch die umliegenden Hügel mit ihren vielen malerischen Dörfern wie Mougins, Valbonne und Biot.

Met de auto kunt u bezoek brengen aan de nabijgelegen historische dorpjes en kastelen, zoals die in de stad Guarda, op 12 km afstand.
Mit dem Auto können Sie die nahe gelegenen historischen Dörfer und Burgen besuchen, wie zum Beispiel die Stadt Guarda in 12 km Entfernung.