Vertaling van "nabij hotel " (Nederlands → Duits) :

Nabij Hotel de Normandie vindt u de winkels en restaurants van het Place Carnot en de Croix Rousse.
Geschäfte und Restaurants finden Sie auf der nahe gelegenen Place Carnot und im Viertel Croix Rousse.

Tal van goed gemarkeerde wandel- en fietspaden kunnen nabij Hotel Gasthof Krone gevonden worden.
Viele gut ausgeschilderte Rad- und Wanderwege finden Sie direkt neben dem Hotel Gasthof Krone.

Dit driesterrenhotel ligt nabij het busdepot en het station en heeft aangename en comfortabele accommodatie nabij het stadscentrum van Poprad. Verder biedt het hotel een magnifiek uitzicht op de High Tatra bergen.
Nahe der Bus- und Bahnstation gelegen, erfreut unser 3-Sterne-Hotel mit komfortablen Zimmern unweit dem Stadtzentrum von Poprad und wundervollen Ausblicken über die Hohe Tatra.

Een overvloed aan winkels en restaurants zijn te vinden in de nabije omgeving van het hotel.
Eine Fülle an Geschäften und Restaurants findet sich in der unmittelbaren Umgebung des Hotels.

Gasten kunnen hier genieten van een menu met 3 gangen. Het hotel is nabij andere restaurants en bars in het dorp Niseko gelegen.
Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe weiterer Restaurants und Bars im Dorf Niseko.

Dit hotel ligt in het hart van Val Claret, nabij de skipistes van Espace Killy in het nationale park Vanoise.
Dieses Hotel liegt im Herzen von Val Claret, in der Nähe der Skipisten Espace Killy im Nationalpark Vanoise.

Ervaar de mooiste kaap in de gehele wereld vanuit dit sierlijke hotel aan de voet van Signal Hill, nabij het opwindende Victoria Alfred Waterfront, de stranden van Sea Point en Clifton.
Entdecken Sie das schönste Kap der Welt von dieser Lodge am Fuße des Signal Hills, nahe der lebhaften VA Waterfront und den Stränden von Sea Point und Clifton.

Verder is er een terras met uitzicht op het hertenkamp, en u kunt ook profiteren van de voorzieningen van het nabij gelegen hotel Krakonoš.
Gäste können auch die Einrichtungen des nahe gelegenen Krakonoš Hotel nutzen.

Dit hotel ligt nabij de belangrijkste musea van Salvador en trendy restaurants.
Sie wohnen in der Nähe der wichtigsten Museen und angesagtesten Restaurants von Salvador.

Appart'Hotel Eurociel bevindt zich nabij het historische centrum van Montpellier, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een 24-uursreceptie.
Apartments zur Selbstverpflegung und eine 24-Stunden-Rezeption bietet das Appart'Hotel Eurociel in der Nähe des historischen Zentrums von Montpellier.