Traduction de «naast het winkelcentrum maxima » (Néerlandais → Allemand) :

Laine Guesthouse ligt in Pärnu, op 15 minuten lopen van het strand en naast het winkelcentrum Maxima, in een rustige woonwijk.
Das Guesthouse Laine begrüßt Sie in der Hafenstadt Pärnu (Pernau) in 15 Gehminuten Entfernung vom Strand, in der Nähe des Einkaufszentrums Maxima.

Het hotel staat in de Czinderistraat, op slechts een steenworp afstand van het oude centrum en winkelcentrum Kodály en naast het winkelcentrum Árpád. Vanuit de kamers hebt u een prachtig uitzicht op het park.
Das Hotel liegt in der Straße Bajcsy Zsilinszky sowie nur wenige Schritte von der Altstadt und dem Kodály-Center entfernt. Zudem wohnen Sie neben dem Einkaufszentrum Árpád und einem Park, auf den Sie auch von Ihrem Zimmer blicken.

Het Fraser Suites River Valley ligt naast het winkelcentrum Valley Point en op 15 minuten lopen van het MRT-station Tiong Bahru en het winkelcentrum Tiong Bahru Plaza.
Die Fraser Suites River Valley befinden sich direkt neben dem Einkaufszentrum Valley Point sowie 15 Gehminuten vom MRT-Bahnhof Tiong Bahru und dem Einkaufszentrum Tiong Bahru Plaza entfernt.

Grand Millennium Kuala Lumpur ligt aan de Bintang Walk, naast het winkelcentrum Pavilion en tegenover het winkelcentrum Fahrenheit 88.
Das Grand Millennium Kuala Lumpur empfängt Sie direkt gegenüber von Fahrenheit am Bintang Walk neben dem Einkaufszentrum Pavilion.

Het merendeel van de historische bezienswaardigheden van Vilnius ligt op loopafstand van Milo Apartment. U wandelt bijvoorbeeld in 10 minuten naar de Poort van de Dageraad en in 8 minuten naar het grote winkelcentrum Maxima. Naar de meubelzaak IKEA is het 10 minuten rijden.
Die meisten der historischen Stätten von Vilnius sind zu Fuß erreichbar – das Tor der Morgenröte erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß und das große Einkaufszentrum Maxima ist nur 8 Minuten vom Apartment entfernt. Zum Möbelhaus IKEA gelangen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Dit ultramoderne, stijlvolle hotel ligt op een kunstmatig eiland in het centrum van Kopenhagen, direct naast het winkelcentrum Fisketorvet.
Dieses hochmoderne, stilvolle Hotel liegt auf einer künstlichen Insel im Zentrum von Kopenhagen, direkt neben dem Fisketorvet Shopping Centre.

Het bekroonde 5-sterrenhotel Pathumwan Princess biedt Thaise gastvrijheid en een stijlvolle inrichting.Het staat naast het winkelcentrum MBK, tegenover het Siamplein.
Thailändische Gastfreundschaft und stilvolle Dekoration gehen im preisgekrönten 5-Sterne-Hotel Pathumwan Princess eine gelungene Verbindung ein. Es befindet sich direkt neben dem Einkaufszentrum MBK und gegenüber dem Siam-Platz.

Shappy Hostel ligt in een voetgangerszone, direct naast het winkelcentrum Cvjetni Trg.
Das Shappy Hostel liegt in einer Fußgängerzone, direkt neben dem Einkaufszentrum Cvjetni Trg.

Hotel Shogun Suite bevindt zich naast het winkelcentrum Metro Point Mall en op 15 minuten rijden van de Mall of Asia.
Das Shogun Suite befindet sich neben dem Einkaufszentrum Metro Point Mall und 15 Fahrminuten von der Mall of Asia entfernt.

Het Mister Bed City Bagnolet biedt schone, comfortabele en betaalbare accommodatie. Het ligt naast een winkelcentrum en een metrostation, waarvandaan u snel en gemakkelijk naar het centrum van Parijs reist.
Die gepflegte, komfortable und erschwingliche Unterkunft Mister Bed City befindet sich gleich neben einem Einkaufszentrum und einem U-Bahnhof – von dort gelangen Sie schnell und bequem ins Zentrum von Paris.