Traduction de «naast het tonel-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Atlantic Sagres biedt studio's en appartementen met 1 slaapkamer in Sagres, direct naast het Tonel-strand dat beroemd is bij surfers over de hele wereld.
Das Atlantic Sagres bietet Ihnen in der Gemeinde Sagres Studios sowie Apartments mit 1 Schlafzimmer. Sie wohnen direkt am Strand Tonel, der für die vielen Surfer, die aus der ganzen Welt anreisen, bekannt ist.

Langs de Costa Vicentina vindt u ongerepte stranden zoals het Tonel-strand op 1,5 km afstand en Almograve op 15 km afstand.
Entlang der Costa Vicentina locken die schönsten Strände. Besuchen Sie den Strand Tonel in 1,5 km Entfernung und die 15 km entfernte Almograve.

Het Tonel-strand is een beroemde surfplek en het Martinhal-strand biedt kalme en heldere wateren.
Die Strand Tonel ist bei Surfern berühmt und der Strand Martinhal bietet Ruhe und klares Wasser.

Er is een golfbaan naast het Lindner Strand Hotel Windrose.
Ein Golfplatz befindet sich neben dem Lindner Strand Hotel Windrose.

Het Crowne Plaza ligt naast het mooie strand Coogee Beach en biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan en het strand. Het beschikt over 2 bars, 2 restaurants en een groot verwarmd buitenzwembad.
Das Crowne Plaza begrüßt Sie nahe dem schönen Coogee Beach mit einem Panoramablick auf das Meer und den Strand, 2 Bars, 2 Restaurants und einem großen, beheizten Außenpool.

Ontspan aan het prachtige zwembad naast het mooie strand, of juist op het strand zelf.
Der schöne Pool neben dem bezaubernden Strand wie auch der Sandstrand selbst laden zur Entspannung ein.

Hotel Mar-Bell ligt aan zee, naast het Arrepic-strand. Het beschikt over een buitenzwembad, een hamam en een bubbelbad.
Das Hotel Mar-Bell liegt am Meer neben dem Arrepic Strand und bietet einen Außenpool, einen Hamam und einen Whirlpool.

Dit resort ligt naast het grootste strand van de stad, op loopafstand van het dorp Montauk.
Wenige Gehminuten entfernt vom Dorf Montauk erwartet Sie dieses Resort neben dem Strand Main Town Beach.

Het 5-sterrenhotel Skycity Darwin Resort ligt op een terrein van 30 hectare aan tropische tuinen naast een privé-strand en beschikt over een wellness-centrum met 8 ruimtes.
Das 5-Sterne-Resort Skycity Darwin liegt inmitten von 30 ha tropischer Gärten und bietet einen eigenen Strandbereich und ein Day Spa mit 8 Räumen.

Albergaria Hostel ligt naast het populaire strand Praia Fortaleza de Iracema. Het biedt privé- en gedeelde accommodaties.
Neben Fortalezas beliebtem Strand Praia de Iracema bietet Ihnen das Albergaria Unterkünfte zur privaten oder gemeinschaftlichen Nutzung.