Traduction de «naast het station waar de karakteristieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Delvino ligt aan de Paseo Balcarce en naast het station waar de karakteristieke Tren a las Nubes, de " Trein naar de wolken" , vertrekt.
Das Delvino liegt neben dem Paseo Balcarce und dem Bahnhof, von wo der emblematische Tren a las Nubes, der " Zug in die Wolken" , abfährt.

Het hotel is uitstekend bereikbaar met de bus en ligt naast het station Arezzo - Casello 1, waar u de trein naar het centrum kunt nemen.
Das Hotel befindet sich neben dem Bahnhof Arezzo-Casello 1, an dem Züge ins Zentrum fahren.

De accommodatie is een uitstekende uitvalsbasis voor wintersporters, omdat het pal naast het station ligt, waar alle liften en pistes starten.
Es liegt direkt neben dem Bahnhof, dem Ausgangspunkt aller Lifte und Loipen – ideal für Wintersportler.

Hotel de la Ville ligt op 200 meter van het station van Civitavecchia, vlak naast de haven waar veerboten vertrekken naar Sicilië, Sardinië en andere bestemmingen.
Nur 200 Meter vom Bahnhof Civitavecchia entfernt, direkt neben dem Hafen mit Fährverbindungen nach Sizilien, Sardinien und zu anderen Orten empfängt Sie das Hotel de La Ville.

Er is een bushalte naast de accommodatie, waar regelmatig bussen naar het centrum van de stad vertrekken, en het station Campo di Marte Florence ligt op 600 meter afstand.
Eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen ins Stadtzentrum befindet sich neben der Unterkunft. Der Bahnhof Florenz Campo di Marte ist 600 m entfernt.

Hotel CheckedInn ligt naast het grote winkelcentrum AEON Ipoh station 18, waar diverse restaurants, winkels en een supermarkt zijn gevestigd.
Das Hotel CheckedInn begrüßt Sie neben einem großen Einkaufszentrum, dem AEON Ipoh station 18, in dem Sie Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten sowie einen großen Supermarkt vorfinden.

City Hotel Nebo biedt veel waar voor uw geld en ligt direct naast het centraal station van Kopenhagen. Het beschikt over kamers met kabeltelevisie.
Direkt neben dem Hauptbahnhof Kopenhagen erwartet Sie dieses Hotel mit seinem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Kabel-TV.