Traduction de «naast het nationaal park maremma » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt naast het Nationaal Park Maremma en op 15 kilometer afstand van Grosseto.
Das Hotel liegt direkt neben dem Nationalpark Maremma und 15 km von Grosseto entfernt.

Het Agriturismo Mazzalupo bevindt zich in het Nationaal Park Maremma, op 20 minuten rijden van Grosseto, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis fietsen en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Agriturismo Mazzalupo erwartet Sie mit Apartments zur Selbstverpflegung, einem Garten mit Grillplatz und kostenfreien Fahrrädern im Nationalpark Maremma, eine 20-minütige Fahrt von Grosseto entfernt.

Het is 1 uur rijden naar het nationaal park Maremma.
Den Nationalpark Maremma erreichen Sie nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Het Razza del Casalone ligt dicht bij het Nationaal park Maremma en op slechts 20 minuten rijden van de zee bij het middeleeuwse Castiglione della Pescaia.
Das Razza del Casalone liegt in der Nähe des Nationalparks Maremma und nur 20 Autominuten vom mittelalterlichen Castiglione della Pescaia am Meer entfernt.

De door een familie beheerde Villa Ambra ligt op 20 minuten rijden van het nationaal park Maremma.
Den Nationalpark Maremma erreichen Sie von der familiengeführten Villa Ambra aus schon nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Het Agriturismo I Casamenti bevindt zich op 20 minuten rijden van Grosseto, op 25 km van het nationaal park Maremma en op 1 uur rijden van Punta Ala.
Grosseto liegt 20 Fahrminuten vom Agriturismo I Casamenti entfernt und den Nationalpark Maremma erreichen Sie nach 25 km. Punta Ala ist eine 1-stündige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Alberese Vacanze ligt in het hart van het nationaal park Maremma, op slechts 10 km van Grosseto en op 7 km van het strand.
Das Alberese Vacanze befindet sich im Herzen des Naturschutzgebiets Maremma, nur 10 km von Grosseto und 7 km vom Strand entfernt.

St. Martins Therme Lodge ligt aan de rand van zijn eigen meer, naast het nationaal park Neusiedlersee-Seewinkel.
Die St. Martins Therme Lodge liegt am Ufer des eigenen Sees am Rande des Nationalparks Neusiedlersee-Seewinkel und kombiniert die aufregende Atmosphäre einer Safari-Lodge mit den neuesten Wellnesseinrichtungen.

Dit rustige hotel ligt naast het Nationaal Park Urho Kekkonen, minder dan 30 minuten rijden van de luchthaven van Ivalo.
Das ruhige Hotel empfängt Sie neben dem Nationalpark Urho Kekkonen, weniger als 30 Autominuten vom Flughafen Ivalo entfernt.

Het Texelcamping Loodsmansduin bevindt zich in het zuiden van Texel, pal naast het Nationaal Park Duinen van Texel, en biedt een buitenzwembad en accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Im Süden von Texel, direkt neben dem Nationalpark Duinen befindet sich das Texelcamping Loodsmansduin und bietet einen Außenpool und Unterkünfte zur Selbstverpflegung.