Vertaling van "naast het hotel liggen wandelpaden " (Nederlands → Duits) :

Pal naast het hotel liggen wandelpaden en langlaufloipes. Halfpension bestaat uit stevige buffetten en fondue in de winter.
Die Halbpension umfasst im Winter herzhafte Buffets und Fondues, die Ihnen im eleganten Speisesaal oder in der traditionell eingerichteten Jagdstube angeboten werden.

Er liggen naast het hotel mooie wandelpaden en het meer Schluchsee kan in slechts 15 minuten rijden bereikt worden.
In unmittelbarer Nähe des Hotels laden mehrere reizvolle Wanderwege zur Erkundung ein. Vom malerischen Schluchsee trennen Sie nur 15 Autominuten.

Direct naast het hotel liggen ook mountainbikeroutes.
Diverse Mountainbikestrecken führen direkt am Hotel vorbei.

U profiteert ook van kortingen bij de Griekse en Spaanse restaurants die direct naast het hotel liggen.
In den griechischen und spanischen Restaurants neben dem Hotel erhalten Sie als Gast des Hauses Ermäßigung.

Vlak naast het hotel liggen tennisbanen en een buitenzwembad.
Neben dem Hotel erwarten Sie Tennisplätze und ein Außenpool.

Naast het hotel liggen gratis parkeerplaatsen en in het hele pand is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Dienstleistungen wie Parkplätze neben dem Hotel und WLAN-Zugang in allen Bereichen.

Deze ruime appartementen liggen direct naast de skipistes en wandelpaden op een rustige locatie in Zug.
Diese geräumigen Apartments genießen eine ruhige Lage in Zug direkt neben den Skipisten und Wanderwegen.

Ze liggen naast de skipistes en wandelpaden, op 450 meter van de kabelbaan.
Sie wohnen direkt neben den Skipisten und Wanderwegen und 450 Meter von der Seilbahn entfernt.

Wandelpaden en een langlaufpiste liggen naast het hotel.
Wanderwege und Langlaufloipen sind nur wenige Schritte entfernt.

Gasten kunnen bovendien wandelen over de eigen wandelpaden door het bos, dat direct naast het hotel ligt.
Genießen Sie zudem den eigenen Wanderweg durch den Wald, der direkt am Hotel verläuft.