Vertaling van "naast het center " (Nederlands → Duits) :

Naast het Center Hotel Kaiserhof ligt een bowlingbaan.
Für Abwechslung sorgt eine Bowlingbahn neben dem Hotel.

Hotel Cordoba Center ligt in het " Gouden Hart" van Córdoba, naast het station van de hogesnelheidstrein AVE.
Im sogenannten Goldenen Dreieck empfängt Sie das Hotel Cordoba Center neben dem AVE-Bahnhof von Córdoba.

Naast duiklessen en uitstapjes organiseert het Tayrona Dive Center ook lessen onderwaterfotografie.
Neben Tauchkursen und Ausflügen können Sie im Tayrona Dive Center auch an Unterwasserfotografie-Kursen teilnehmen.

Het City Center bevindt zich naast een metrostation en de tramhalte De Brouckère.
Ein U-Bahnhof und die Straßenbahnhaltestelle De Brouckere befinden sich direkt neben dem Apartment.

Deze moderne, zelfstandige 5-sterrenaccommodaties bevinden zich op een centrale locatie in de zakenwijk Gangnam in Seoel, vlak naast COEX, het World Trade Center van Seoel en het 7Luck Casino.
Diese modernen 5-Sterne-Residenzen mit Service liegen zentral in Seouls Geschäftsviertel Gangnam, direkt neben dem COEX-Zentrum, dem World Trade Center Seoul und dem Casino 7Luck.

Het Notre Dame Center bevindt zich naast de christelijke wijk van Jeruzalem en is een goede uitvalsbasis voor reizigers van alle religies die de Heilige Stad willen bezoeken.
Direkt neben dem christlichen Viertel von Jerusalem ist das Notre Dame Center für Reisende aller Religionen da, die die Heilige Stadt besuchen wollen.

Zo is het Pennsylvania Convention Center direct naast het hotel te vinden en bezienswaardigheden zoals de Liberty Bell, Independence Hall en het Benjamin Franklin House liggen binnen enkele stratenblokken van het hotel.
Direkt nebenan befindet sich das Pennsylvania Messezentrum und wenige Blocks entfernt liegen die Liberty Bell (die Freiheitsglocke), die Independence Hall und das Gebäude Ben Franklin House.

Het Apartment in the center ligt naast het concertgebouw van Dortmund, op 200 meter van de Reinoldikirche en het Museum für Kunst und Kulturgeschichte (MKK).
Das Apartment in the center befindet sich neben dem Konzerthaus Dortmund und 200 m von der Reinoldikirche und dem Museum für Kunst und Kulturgeschichte entfernt.

Hotel Center Gran Via ligt naast de Universiteit van Barcelona aan de Gran Vía en beschikt over moderne kamers in het centrum van Barcelona.
Neben der Universität von Barcelona an der Gran Vía bietet Ihnen das Hotel Center Gran Via moderne Zimmer im Zentrum von Barcelona.

Het Ibis Hotel Casablanca City Center is gelegen in het centrum van de stad vlak naast de haven van Casablanca.
Das Ibis Hotel Moussafir Casablanca City Center liegt im Stadtzentrum, direkt neben dem Hafen von Casablanca.