Vertaling van "naast het botanische park terra " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich naast het Botanische Park Terra Nostra en beschikt over binnen- en buitenzwembaden.
Es befindet sich neben dem botanischen Garten Terra Nostra und bietet Innen- und Außenpools.

Het Ubytování Karolinka ligt in het Nationaal Park Šumava en naast de botanische tuin van Prášily. Het biedt een tuin, een terras en gratis WiFi.
Das Ubytování Karolinka liegt im Biosphärenreservat Šumava, direkt neben dem Botanischen Garten in Prášily und bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse und kostenfreies WLAN.

YMCA Christchurch ligt naast de Botanische Tuinen, Canterbury Museum en Hagley Park, en beschikt over accommodatie met gratis parkeergelegenheid op straat.
Direkt neben dem Botanischen Garten, dem Canterbury Museum und dem Hagley Par begrüßt Sie das YMCA Christchurch.

De appartementen van El Balcon De La Alpujarra liggen naast het nationaal park Sierra Nevada in Laroles. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv en een terras met een prachtig uitzicht op de bergen.
Die Apartments im El Balcon De La Alpujarra befinden sich in Laroles, neben dem Nationalpark Sierra Nevada, und bieten jeweils eine Terrasse mit herrlichem Bergblick und einen Flachbild-TV.

Het Suites Tennyson ligt naast het Lincoln-park in de elegante wijk Polanco, en biedt een terras, een fitnessruimte, gratis parkeergelegenheid en een gratis continentaal ontbijtbuffet.
Direkt neben dem Lincoln Park im stilvollen Stadtteil Polanco bieten Ihnen die Suites Tennyson eine Terrasse, einen Fitnessraum, kostenfreie Parkplätze und ein kontinentales Frühstück zur Selbstbedienung.

Het terras ligt naast het park Linnanpuisto en is een populaire plek om 's middags koffie en 's avonds in de zomer cocktails te drinken.
Direkt neben dem Linnanpuisto-Park befindet sich die Terrasse, die im Sommer ein beliebter Ort für den Nachmittagskaffee oder einen abendlichen Cocktail ist.

Dit 4-sterrenhotel biedt een rustige, groene locatie naast Rome Villa Ada Park. Het beschikt over een gratis fitnessruimte en een terras in de tuin.
In einer ruhigen, grünen Lage direkt neben der Villa Ada Park in Rom erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem kostenfreien Fitnesscenter und einer Gartenterrasse.

Het Hosteria Peña Segra ligt naast de rivier Devo in Ojedo, op slechts 1 kilometer van het Nationaal Park Picos de Europa, en biedt een terras met uitzicht op de bergen, een restaurant en gratis WiFi.
Das Hosteria Peña Segra begrüßt Sie am Fluss Deva in Ojedo, nur 1 km vom Nationalpark Picos de Europa entfernt. Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Bergblick, ein Restaurant und kostenfreies WLAN.

Dit hotel bevindt zich midden in het nationale park Hohe Tauern. Het bestaat uit 3 naast elkaar gelegen gebouwen en heeft een bar, een zonnig terras, een kinderspeelkamer en een skiopslag.
Dieses inmitten des Nationalparks Hohe Tauern gelegene Hotel besteht aus 3 benachbarten Gebäuden mit einer Bar, einer sonnigen Terrasse, einem Kinderspielzimmer und einem Skiraum.

Dit hotel ligt in de haven van Bakoe, naast het mooie Bulvar Park. Het biedt een ruim terras met panoramisch uitzicht op de Kaspische Zee.
Das Hotel liegt im Hafen von Baku neben dem ansprechenden Park Bulvar und bietet eine große Terrasse mit Panoramablick auf das Kaspische Meer.