Traduction de «naast het aantrekkelijke interieur biedt het rydges » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het aantrekkelijke interieur biedt het Rydges Plaza Cairns enthousiast en toegewijd personeel, dat zeker voor een onvergetelijke ervaring zal zorgen.
Die motivierten und engagierten Mitarbeiter sorgen dafür, dass Sie einen wirklich unvergesslichen Aufenthalt im Rydges Plaza Cairns genießen können.

Het Hotel Am Yachthafen Garni biedt stijlvolle kamers en-suites naast de aantrekkelijke jachthaven van Waren (Müritz) en dicht bij de markt en de oude binnenstad.
Das Hotel Am Yachthafen empfängt Sie mit stilvollen Zimmern und Suiten neben dem schönen Jachthafen in Waren (Müritz), nahe dem Marktplatz und der Altstadt.

Het interieur biedt aantrekkelijke en ouderwetse charme. Het hotel is gevestigd in een gerestaureerd paleis uit het begin van de 20e eeuw.
Das Hotel Villa Tiziana bietet Ihnen eine elegante Einrichtung und den Charme vergangener Tage.

Hôtel-résidence Golf Village ligt direct naast de internationale golfbaan Saint Francois en biedt gratis WiFi en een aantrekkelijk buitenzwembad.
Das Hôtel-résidence Golf Village liegt direkt neben dem Golfplatz International Saint Francois und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie einen herrlichen Außenpool.

Gran Hotel España ligt naast de Kathedraal van Oviedo en biedt aantrekkelijke kamers met gratis WiFi.
Das Gran Hotel España liegt neben der Kathedrale von Oviedo und bietet Ihnen hübsche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel werd volledig gerenoveerd in 2006, en biedt nu ruime, en-suite kamers met een helder interieur en aantrekkelijk houten meubilair.
Die großzügigen, im Jahr 2006 vollständig renovierten Zimmer im Alexander verfügen über ein Badezimmer sowie ein helles Dekor und attraktive Holzmöbel.

Namguk Hotel ligt naast de vele restaurants en musea van de straat Lee Joong-seop in Jeju. Het hotel biedt gezellige kamers met een ruim interieur.
Direkt neben den zahlreichen Restaurants und Museen der Straße Lee Joong-seop in Jeju bietet das Hotel Namguk gemütliche Zimmer mit einem geräumigen Interieur.

Case Fiorentine bevindt zich naast het plein Piazza Santa Croce in Florence. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een elegant interieur en gratis WiFi.
Direkt neben der Piazza Santa Croce in Florenz bietet die Case Fiorentine Apartments zur Selbstverpflegung mit einem eleganten Interieur und kostenfreiem WLAN.

The Clock Tel Aviv-Jaffa Luxury Apartments ligt naast de HaPishpeshim-markt, niet ver van de oever van de Middellandse Zee in het zuiden van Tel Aviv. Het biedt accommodaties met stijlvolle interieurs en gratis WiFi op slechts 2 minuten lopen van het strand.
Die stilvollen The Clock - Tel Aviv-Jaffa Luxury Apartments empfangen Sie im südlichen Küstenbereich Tel Avivs, neben dem Markt HaPishpeshim und nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt. WLAN nutzen Sie kostenlos.

Deze exclusieve boot uit de jaren '30 is aangemeerd naast de Weser Promenade en biedt een art deco-interieur en 3 lounges.
Dieses exklusive Boot aus den 1930er Jahren mit einer Einrichtung im Art déco-Stil liegt direkt an der Weserpromenade und bietet 3 Lounges.