Vertaling van "naast een pub beschikt deze " (Nederlands → Duits) :

Naast een pub beschikt deze Innkeeper's Lodge over een loungeruimte voor gasten, een serre en een tuin.
Zusätzlich zum Pub bietet die Innkeeper's Lodge auch eine Lounge für Gäste, einen Wintergarten und einen Garten.

The Windsor Trooper is een traditionele pub met aparte accommodatie naast de pub.
Das The Windsor Trooper ist ein traditioneller Pub mit einer separaten Unterkunft, die sich direkt neben dem Pub befindet.

Verder beschikt het hotel over 2 conferentiezalen en een café. Het kleine businesscentrum naast de receptie beschikt over WiFi, een fax, een printer en de nieuwste kranten en tijdschriften.
Das kleine Businesscenter bei der Rezeption bietet WLAN, ein Faxgerät, einen Drucker sowie aktuelle Tageszeitungen und Zeitschriften.

Het motel ligt naast een pub met een restaurant, een bar en een speelzaal.
Das Motel befindet sich neben einem Pub, der als Restaurant und Bar dient und gleichzeitig ein Spielezimmer bietet.

De kamers, die zich in een modern gebouw naast de pub/restaurant bevinden, hebben allemaal een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Die Zimmer, die sich in einem modernen Gebäude neben dem Pub/Restaurant befinden, verfügen alle über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem Haartrockner.

Op ongeveer 10 minuten lopen is een grote verscheidenheid aan cafés en supermarkten te vinden, naast diverse pubs en restaurants waar traditionele Britse specialiteiten en verfijnde internationale gerechten worden geserveerd.
Zahlreiche Cafés und Supermärkte sowie Kneipen und Restaurants mit traditionell britischer Küche und gehobenen internationalen Gerichten erreichen Sie von der Unterkunft aus innerhalb von 10 Gehminuten.

Het hotel naast de appartementen beschikt over een restaurant waar u terechtkunt voor mediterrane gerechten. In Conil de la Frontera zelf bevinden zich tal van winkels, bars en restaurants.
Im Restaurant des benachbarten Hotels genießen Sie mediterrane Gerichte und in Conil de la Frontera laden zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Naast een restaurant, beschikt het Sinatur Hotel Storebælt ook over conferentiefaciliteiten.
Neben einem Restaurant finden Sie im Sinatur Hotel Storebælt auch Konferenzeinrichtungen.

Er zijn faciliteiten op het gebied van gezondheid en huidverzorging; zo worden er massages aangeboden en kunt u terecht in een fitnessruimte en een hot tub. Naast een sauna beschikt Hotel 116 ook over een Turks stoombad.
Neben einer Sauna erwarten Sie im Hotel 116 auch ein Türkisches Dampfbad und ein Whirlpool.

Naast 3 bars beschikt het Kempinski Adriatic ook over 2 restaurants.
Neben 3 Bars bietet das Kempinski Adriatic auch 2 Restaurants.