Vertaling van "aparte accommodatie naast " (Nederlands → Duits) :

The Windsor Trooper is een traditionele pub met aparte accommodatie naast de pub.
Das The Windsor Trooper ist ein traditioneller Pub mit einer separaten Unterkunft, die sich direkt neben dem Pub befindet.

Karfas Sea Apartments ligt naast dennenbos van Saint George en op slechts 7 km van de haven Chios. Het biedt accommodaties met een balkon of terras.
Die Karfas Sea Apartments begrüßen Sie nur 7 km vom Hafen von Chios entfernt neben dem Pinienhain des Heiligen Georg. Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Het BudaHome Apartements ligt naast de Citadel in Boedapest, op 400 meter van de Gellért-heuvel en op 8 minuten lopen van de oever van de rivier de Donau. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Direkt neben der Zitadelle von Budapest, nur 400 m vom Gellértberg und 8 Gehminuten vom Donauufer entfernt, bieten die BudaHome Apartments Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

The Clock Tel Aviv-Jaffa Luxury Apartments ligt naast de HaPishpeshim-markt, niet ver van de oever van de Middellandse Zee in het zuiden van Tel Aviv. Het biedt accommodaties met stijlvolle interieurs en gratis WiFi op slechts 2 minuten lopen van het strand.
Die stilvollen The Clock - Tel Aviv-Jaffa Luxury Apartments empfangen Sie im südlichen Küstenbereich Tel Avivs, neben dem Markt HaPishpeshim und nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt. WLAN nutzen Sie kostenlos.

Premier Apartments Nottingham (Naast Ice Arena) ligt in het hart van de historische stad van Nottingham en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op 5 minuten lopen van het treinstation en de ringweg van Nottingham.
Die Premier Apartments Nottingham (Next to Ice Arena) im Herzen der historischen Altstadt von Nottingham bieten nur 5 Gehminuten vom Bahnhof von Nottingham und der Nottingham Ring Road entfernt Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het 4-sterrenhotel Porto Sisi Hotel Apartments ligt naast de zee in het vissersdorp Sissi, en biedt accommodatie met kookgelegenheid.
Im Fischerdorf Sissi bietet das 4-Sterne-Hotel Porto Sisi Apartments Unterkünfte mit Kochmöglichkeiten am Meer.

Het Apartments Roxy is gelegen naast de belangrijkste boulevard in Zadar en op steenworp afstand van het beroemde zee-orgel. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Neben der Strandpromenade von Zadar und nur wenige Schritte entfernt von der berühmten Meeresorgel bietet das Apartments Roxy klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

The Bridge Luxury Apartments ligt direct naast de voetgangersbrug van Zadar die rechtstreeks naar de schitterende historische binnenstad leidt. Het biedt moderne accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een 3D-Smart-tv met internet.
Das The Bridge Luxury Apartments liegt direkt an Zadars Fußgängerbrücke, die in die wunderschöne Altstadt führt, und bietet Ihnen moderne klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und 3D-Smart-TV mit Internetzugang.

Franz Apartments bevindt zich in het centrum van Praag, net naast een park, op 100 meter van de oever van de rivier de Moldau en op 400 meter van de Karelsbrug. De accommodatie biedt gratis WiFi.
Die Franz Apartments begrüßen Sie direkt neben einem Park im Herzen von Prag, 100 m von den Ufern der Moldau und 400 m von der Karlsbrücke entfernt.

Chalet Alt - BelaVal Apartments ligt op de hellingen van Corvara, naast het kabelbaanstation Arlara. De accommodatie heeft een groot terras met uitzicht op de Dolomieten en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
An den Hängen von Corvara, neben der Talstation der Arlara-Seilbahn, begrüßt Sie das Chalet Alt - BelaVal Apartments. Freuen Sie sich auf eine große Terrasse mit Aussicht auf die Dolomiten und auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.