Traduction de «naast de wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel zur Henne ligt direct buiten de stadspoorten van Naumburg, naast de wijngaarden van de regio Blütengrund.
Es liegt direkt vor den Toren von Naumburg und neben den Weinbergen der Region Blütengrund.

Dit huis uit de 18e eeuw ligt in een met bomen omzoomde tuin met een zwembad en een moderne bar, naast de wijngaarden.
Dieses Haus aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie neben den Weinbergen und bietet Ihnen einen von Bäumen gesäumten Pool sowie eine moderne Bar.

The Vineyard ligt naast de wijngaarden van Lamberhurt en biedt uitzicht op het mooie platteland van Kent.
Mit Blick auf die schöne Landschaft Kent empfängt Sie das The Vineyard neben den Weinbergen von Lamberhurt.

Het Logis Hôtel Castel Mouisson ligt naast de wijngaarden en de lokale recreatieve activiteiten omvatten onder andere golfen, wandelen, paardrijden en mountainbiken.
Das Logis Hôtel Castel Mouisson befindet sich neben Weinbergen. In der Umgebung können Sie Golfen, Wandern, Reiten und Mountainbike fahren.

Le Mas Des Etoiles serveert een traditioneel Frans ontbijt in de eetzaal naast het zwembad of op het terras, dat uitkijkt op de wijngaarden.
Das Le Mas Des Etoiles serviert ein traditionelles französisches Frühstück im Speiseraum am Pool oder auf der Terrasse mit Aussicht über die Weinberge.

Weingut-Aparthotel Olinger bevindt zich direct naast het wandelpad, het Weinlehrpfad, die langs de wijngaarden loopt.
Das Weingut-Aparthotel Olinger liegt direkt am Weinlehrpfad.

Het Arco dei Nobili bevindt zich in een charmant gebouw naast een middeleeuws kasteel. Het wordt omgeven door de wijngaarden op het platteland van Langhe.
Das Arco dei Nobili befindet sich in einem schönen Gebäude neben einer mittelalterlichen Burg und ist von den Weinbergen der Langhe umgeben.

Auberge du Saint Verand is een 3-sterrenhotel en ligt naast de rivier Le Préty, tussen de wijngaarden Mâcon en Beaujolais.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt neben dem Fluss Le Préty und ist von Mâcon- und Beaujolais-Weinbergen umgeben.

Hotel Montaña ligt in een schilderachtige omgeving naast het bos van Vilaflor en wordt omgeven door wijngaarden en fruitbomen.
Das Hotel Montaña genießt eine malerische Lage neben dem Wald von Vilaflor und ist von Weinbergen und Obstbäumen umgeben.

U kunt hier uitstekende Bulgaarse witte en rode wijnen proeven, afkomstig van een van de beste wijngaarden, direct naast het Sunset Resort.
Genießen Sie auch ein Glas hervorragender bulgarischer Weiß- und Rotweine in einem der besten Weingüter, das Sie direkt neben dem Sunset Resort begrüßt.