Traduction de «charmant gebouw naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het Arco dei Nobili bevindt zich in een charmant gebouw naast een middeleeuws kasteel. Het wordt omgeven door de wijngaarden op het platteland van Langhe.
Das Arco dei Nobili befindet sich in einem schönen Gebäude neben einer mittelalterlichen Burg und ist von den Weinbergen der Langhe umgeben.

Hotel Alpina Luzern is gevestigd in een charmant, historisch gebouw naast het treinstation van Luzern en het conferentiecentrum KKL.
Das Hotel Alpina erwartet Sie gleich neben dem Bahnhof Luzern und dem Kongresszentrum KKL in einem hübschen historischen Gebäude.

Kreuzblume Hotel Restaurant biedt moderne accommodatie in een charmant, historisch gebouw en ligt naast een geplaveide straat in het hart van het mooie Freiburg im Breisgau, aan de rand van het Zwarte Woud.
Mit modernen Unterkünften erwartet Sie das Hotel Kreuzblume in einem charmanten, historischen Gebäude. Hier wohnen Sie in einer gepflasterten Seitenstraße im Herzen des schönen Freiburg im Breisgau am Rande des Schwarzwalds.

Het Britannia Hotel is gelegen naast het beroemde Grand Theatre. Het is een charmant Victoriaans gebouw in het centrum van Wolverhampton.
Direkt neben dem berühmten Grand Theatre befindet sich das Hotel Britannia, ein charmantes Gebäude im viktorianischen Stil im Zentrum von Wolverhampton.