Traduction de «naast de rivier de lech » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gelegen in Höfen, naast de rivier de Lech en op 1 km van Reutte.
Es befindet sich in Höfen, neben dem Fluss Lech und nur 1 km von Reutte entfernt.

Naast de skiliften van Lech bevinden zich gratis kluisjes voor uw ski-uitrusting. U kunt ook gebruikmaken van de skiopslag van het hotel.
Ihre Skiausrüstung können Sie kostenfrei im Ski-Depot neben der Talstation in Lech oder im hauseigenen Skiraum abstellen.

Het elegante designer hotel Alpen Sport Resort Rote Wand is schilderachtig gelegen naast de skiliften van Lech.
Das elegante Designhotel genießt eine herrliche Lage direkt neben den Skiliften von Lech.

Hotel Goggl ligt op slechts 150 meter van de rivier de Lech en op 5 minuten lopen van het treinstation van Landsberg.
Bademäntel erhalten Sie ebenfalls kostenfrei. Das Hotel Goggl befindet sich nur 150 m vom Fluss Lech entfernt.

Deze lodges liggen in Skjåk vlak naast de rivier Visa en beschikken over een tuin en uitzicht op de rivier en de bergen.
Diese Lodges befinden sich direkt am Fluss Visa in Skjåk und bieten einen Garten sowie Fluss- und Bergblick.

Dit hotel is gevestigd in een 400 jaar oud gebouw naast de rivier de Elbe in het Oosten van Dresden en wordt door een familie beheerd. Ristorante e Pensione La Campagnola biedt gratis draadloos internet en een Italiaans restaurant met uitzicht op de rivier.
In einem 400 Jahre alten Gebäude an der Elbe in Ost-Dresden erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit kostenfreiem WLAN und einem italienischen Restaurant mit Flussblick.

Het River Hotel ligt naast de rivier de Manavgat en biedt een prachtig uitzicht op de rivier, zowel vanuit het restaurant als vanuit de kamers.
Direkt neben den Fluss Manavgat bietet das Hotel einen atemberaubenden Blick auf den Fluss von seinem Restaurant und den Zimmern aus.

Het centrum van Füssen bevindt zich op 10 minuten lopen langs de mooie rivier de Lech.
Das Stadtzentrum von Füssen erreichen Sie in 10- Gehminuten entlang des schönen Flusses Lech.

Gasthof Schwarzer Adler wordt omringd door de schilderachtige bergen van het Tiroler Lechdal. Het ligt op een rustige en zonnige plek tussen groene weilanden in de buurt van de oever van de rivier de Lech.
Umgeben von der malerischen Bergwelt des Tiroler Lechtals bietet der Gasthof Schwarzer Adler in Steeg eine ruhige Lage inmitten von saftigen Wiesen nahe dem Ufer des Lech.

Euro Park Hotel International ligt op een rustige locatie in de Beierse stad Füssen, dicht bij de mooie oevers van de rivier de Lech en de Oostenrijkse grens.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie in der bayerischen Stadt Füssen das Euro Park Hotel International. Sie wohnen nahe dem schönen Ufer des Flusses Lech und der österreichischen Grenze.