Vertaling van "mooie rivier " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Füssen bevindt zich op 10 minuten lopen langs de mooie rivier de Lech.
Das Stadtzentrum von Füssen erreichen Sie in 10- Gehminuten entlang des schönen Flusses Lech.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en traditionele kamers en appartementen, sommige met uitzicht op de mooie rivier de Moezel.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze sowie traditionelle Zimmer und Apartments, von denen einige direkt auf die schöne Mosel blicken.

De accommodatie ligt op slechts 200 meter van de mooie rivier, in een groene omgeving, en heeft een eigen bar en een restaurant met lokale specialiteiten.
Die Unterkunft befindet sich in einer grünen Umgebung, nur 200 m von dem reizenden Fluss entfernt. Sie verfügt über eine eigene Bar und ein Restaurant, in dem regionale Spezialitäten serviert werden.

Dit 4-sterrenpension ligt in de historische stad Cambridge, op 5 minuten lopen van Midsummer Common en de mooie rivier de Cam, die bezaaid is met boten en schuiten.
Diese 4-Sterne-Pension liegt im geschichtsträchtigen Cambridge. Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom Midsummer Common und dem schönen Fluss Cam, auf dem Boote und Kähne schwimmen.

Het Heidelberg Marriott kijkt uit op de mooie rivier de Neckar. Met de tram reist u in slechts 5 minuten naar het historische centrum van Heidelberg.
Das Heidelberg Marriott begrüßt Sie mit Blick auf den schönen Neckar, nur eine 5-minütige Straßenbahnfahrt von der Heidelberger Altstadt entfernt.

Met een prachtige locatie aan de kust van Asturië en naast de mooie rivier van Ribadesella, ligt dit moderne hotel op slechts 50 meter afstand van het strand van Santa Marina, waar het in haar gezellige café een smakelijk ontbijt aanbiedt.
Das moderne Hotel liegt wunderbar an der Küste Asturiens und neben dem hübschen Fluss von Ribadesella. Es befindet sich nur 50 m vom Strand Santa Marina entfernt und bietet einen Frühstücks-Service in seinem einladenden Café.

Ook vindt u in deze historische en culturele regio de mooie rivier de Rijn.
Auch der Rhein lädt in dieser Region mit großartiger Geschichte und Kultur zu einem Besuch ein.

De appartementen van het AS Ferienwohnungen hebben een ideale ligging in een rustige buurt van Bonn, op nog geen 2 km van de mooie rivier de Rijn.
Diese Zimmer liegen günstig in einer ruhigen Gegend von Bonn, nur 1,7 km vom malerischen Rhein entfernt.

Elke kamer heeft een een eigen badkamer met een douche. Craigdarroch Arms Hotel ligt in het dorp Moniaive en wordt omgeven door pittoreske heuvels en een mooie rivier.
Das Hotel liegt in der Ortschaft Moniaive und ist von malerischen Hügeln und einem märchenhaften Fluss umgeben.

Het hotel ligt direct naast de mooie rivier de Po, vlak bij verschillende bars en restaurants.
Im Alpi Resort punktet mit Bars und Restaurants direkt an den schönen Ufern des Po.