Traduction de «naast de modieuze straat » (Néerlandais → Allemand) :

Het Senator Apartments Budapest is gevestigd in een gloednieuw gebouw naast de modieuze straat Váci utca, op 5 minuten lopen van de Kettingbrug. Het biedt gratis WiFi.
Die Senator Apartments befinden sich in einem neuen Gebäude, direkt neben der eleganten Handelsstraße Váci utca und 5 Gehminuten von der Kettenbrücke in Budapest entfernt. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Hotel Serrano bevindt zich naast de modieuze winkels aan de straat Ortega y Gasset.
Im Hotel Serrano wohnen Sie in unmittelbarer Nähe der modernen Läden an der Straße Ortega y Gasset.

Olympia Hotel ligt op steenworp afstand van het museum Ben-Gurion House en op 5 minuten lopen van de de modieuze straat Dizengoff. In deze straat bevinden zich winkels, cafés en restaurants.
Das Hotel Olympia befindet sich nur wenige Schritte vom Museum des Ben-Gurion-Hauses und nur 5 Gehminuten von der angesagten Dizengoff Straße entfernt, wo Sie Geschäfte, Cafés und Restaurants finden.

Het Regina Hotel Baglioni bevindt zich in de modieuze straat Via Veneto en biedt stijlvolle kamers in art deco-stijl.
An der stilvollen Straße Via Veneto bietet Ihnen das Regina Hotel Baglioni elegante, im Art-déco-Stil gestaltete Zimmer.

De modieuze straat Bogstadveien ligt op 3 minuten lopen van het hotel, en biedt populaire restaurants en trendy winkels.
In der nur 3 Gehminuten vom Hotel entfernten Straße Bogstadveien finden Sie beliebte Restaurants und trendige Boutiquen.

Amister Art Hotel Barcelona ligt op slechts 10 minuten lopen van de modieuze straat Paseo de Gracia.
Das Amister Art Hotel Barcelona begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom eleganten Boulevard Paseo de Gracia in Barcelona entfernt.

BarcelonaForRent Tucson Suites biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het stadscentrum van Barcelona en de modieuze straat Passeig de Gracia zijn binnen 15 minuten met de metro te bereiken.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Dadurch können Sie das Stadtzentrum von Barcelona und den modischen Passeig de Gracia in 15 Minuten mit der U-Bahn erreichen.

B2 Green ligt op 3 minuten rijden van de modieuze straat Nimmanhaemin en biedt gezellige accommodatie in Chiang Mai.
Eine 3-minütige Fahrt von der eleganten Nimmanhaemin-Straße entfernt bietet das B2 Green gemütliche Unterkünfte in Chiang Mai.

Hostel Suites Florida ligt direct naast de bekende straat Avenida Corrientes. Het bevindt zich in de buurt van verschillende winkels, bars en restaurants.
Im Hostel Suites Florida wohnen Sie direkt neben der berühmten Avenida Corrientes, in der Nähe zahlreicher Geschäfte, Bars und Restaurants.

Het Grand Plaza Hotel biedt ruime suites in het commerciële centrum van São Paulo, naast de levendige straat Avenida Paulista, nabij een metrostation en midden in een groot winkelgebied.
Das Grand Plaza Hotel empfängt Sie mit geräumigen-suiten im Geschäftszentrum von Sao Paulo. Hier wohnen Sie neben einer U-Bahnstation und umgeben von zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten auf der belebten Paulista Avenue.