Vertaling van "naast de kathedraal van riga " (Nederlands → Duits) :

Hotel Gutenbergs ligt naast de kathedraal van Riga.
Das Hotel Gutenbergs liegt neben dem Dom zu Riga.

De appartementen van het Apartments Amber Riga met eigen kookgelegenheid liggen op nog geen 15 minuten lopen van het centrum van de stad, met de Sint-Pieterskerk, de Sint-Jacobuskathedraal, het kasteel van Riga en de kathedraal van Riga.
Das Amber Riga bietet Apartments zur Selbstverpflegung, 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, wo Sie die Petrikirche, die St.-Jakobs-Kathedrale, das Rigaer Schloss und den Dom zu Riga finden.

Mercure Riga Centre ligt in het hart van Riga en is gevestigd in een prachtig art jugendstil-gebouw uit het jaar 1901, op 400 meter van de oude binnenstad en naast het treinstation van Riga.
Das Mercure Riga Centre empfängt Sie in einem schönen Jugendstilgebäude aus dem Jahre 1901 im Herzen von Riga, 400 m von der Altstadt entfernt und neben dem Bahnhof Riga.

Hotel Club Quarters St Paul's is naast de kathedraal St. Paul's te vinden. Dit particuliere en exclusieve 4-sterrenhotel biedt gratis WiFi en royale accommodatie met airconditioning in het hart van The City, het financiële district van de stad Londen.
Nahe der St. Paul's Cathedral überzeugt dieses private und exklusive 4-Sterne-Hotel Club Quarters St Paul's mit kostenlosem WLAN und geräumigen, klimatisierten Zimmern im Herzen des Londoner Finanzzentrums.

Het stijlvolle EME catedral hotel ligt naast de kathedraal van Sevilla.
Das stilvolle EME catedral begrüßt Sie neben der Kathedrale von Sevilla.

Dit luxe hotel is gebouwd rond een binnenplaats en is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis naast de kathedraal van Sevilla in de wijk Santa Cruz.
Dieses luxuriöse Hotel liegt rund um einen Innenhof in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert neben der Kathedrale von Sevilla im Stadtviertel Santa Cruz.

Hotel Moniga ligt slechts 150 meter van de oever van het Gardameer, in het centrum van Desenzano Del Garda, naast de kathedraal van de stad.
In der Nähe der Kathedrale, nur 150 m vom Ufer des Gardasees entfernt erwartet Sie das Hotel Moniga im Stadtzentrum von Desenzano Del Garda.

Hotel Konferencia ligt midden in de rustige barokwijk van Győr, naast de kathedraal, op 50 meter van de hoofdstraat en op 100 meter van de Donau.
Im Herzen des ruhigen Barockviertels von Győr begrüßt Sie das Hotel Konferencia. Sie wohnen neben dem Dom und nur 50 m von der Hauptstraße sowie 100 m von der Donau entfernt.

Ibis Hotel Köln Am Dom ligt pal naast de kathedraal en het centraal station van Keulen.
Dieses Hotel finden Sie direkt neben dem Kölner Dom und dem Kölner Hauptbahnhof.

Het gebouw is doordrenkt van historie en ligt naast de kathedraal van Saint-Pierre.
Sie wohnen in geschichtsträchtigen Gemäuern neben der Kathedrale St. Pierre.