Traduction de «naast de jachthaven van cascais » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenboetiekhotel ligt direct naast de jachthaven van Cascais en heeft een zonneterras boven de Atlantische Oceaan.
Direkt neben dem Jachthafen von Cascais bietet Ihnen dieses 5-Sterne-Boutique-Hotel eine Sonnenterrasse zum Atlantik.

In de jachthaven van Cascais worden boottochten aangeboden.
Im Jachthafen von Cascais können Sie an Bootsausflügen teilnehmen.

Dit hotel kijkt uit over de jachthaven van Cascais en is onderdeel van het gerenoveerde 16de-eeuwse citadelcomplex.
Mit Aussicht über den Yachthafen von Cascais begrüßt Sie dieses Hotel, das zum Komplex rund um die restaurierte Zitadelle aus dem 16. Jahrhundert gehört.

U kunt genieten van traditioneel Portugese gerechten in het Gourmet Restaurant dat uitkijkt over de jachthaven van Cascais.
Traditionelle portugiesische Gerichte werden im Restaurant Gourmet serviert.

Hotel Baia ligt op 2 minuten lopen van de jachthaven van Cascais en op 20 minuten lopen van het natuurpark Sintra-Cascais.
Das Hotel Baia ist 2 Gehminuten vom Yachthafen von Cascais und 20 Gehminuten vom Nationalpark Sintra-Cascais entfernt.

U wordt verrast met een welkomstpakket, bestaande uit diverse drankjes, brood en delicatessen. De jachthaven van Cascais, de thuisbasis van het jacht, is gevestigd op 32,8 km afstand van de internationale luchthaven van Lissabon.
Sie werden mit einem Willkommenspaket begrüßt, das diverse Getränke, Brot und Delikatessen beinhaltet. Der internationale Flughafen Lissabon befindet sich 32,8 km vom Yachthafen von Cascais entfernt, wo das Boot liegt.

De jachthaven van Cascais ligt op 3 minuten rijden en heeft 's nachts ook een levendige sfeer.
Am 3 Fahrminuten entfernten Jachthafen von Cascais erwartet Sie ein lebhaftes Nachtleben.

Guia Acacias Apartment bevindt zich op 5 minuten rijden van de jachthaven van Cascais en op 30 km van Lissabon.
Der Yachthafen von Cascais ist 5 Fahrminuten vom Guia Acacias Apartment entfernt.

Het Wyndham Grand Istanbul Kalamis Marina Hotel ligt direct naast de jachthaven van Kalamis en het Kalamis Park aan de Aziatische kant van Istanbul, op loopafstand van de jachthaven van Fenerbahçe en het Sükrü Saracoglu-stadion van Fenerbahçe.
Direkt neben dem Yachthafen von Kalamis und dem Kalamis-Park auf der asiatischen Seite von Istanbul begrüßt Sie das Wyndham Istanbul Kalamis Marina. Sie wohnen hier nur wenige Gehminuten vom Yachthafen Fenerbahce und dem Fußballstadion Şükrü Saracoğlu Stadı entfernt.