Traduction de «naast de imposante lobby » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de imposante lobby, vindt u een bar en het Araucaria restaurant, waar internationale gerechten en regionale specialiteiten, zoals Carpaccio de Ciervo, Trucha en Marmite de Ciervo geserveerd worden.
Freuen Sie sich zudem auf eine beeindruckende Lobby, eine Bar und das Restaurant Araucaria, in dem internationale Gerichte und Spezialitäten aus der Region serviert werden, beispielsweise Carpaccio de Ciervo, Trucha und Marmite de Ciervo.

Het Parkhaus Hügel ligt naast de ingang van de imposante Villa Hügel in het Hügelpark. De " Route der Industriekultur" (route van de industriële cultuur) stopt hier ook.
Das Parkhaus Hügel liegt zudem neben der beeindruckenden Villa Hügel im Hügelpark, einer der Stationen auf der Route der Industriekultur.

Deze imposante villa beschikt over stijlvolle kamers en spafaciliteiten. De villa ligt naast het Barokke park van Dresden, Großer Garten, en in de buurt van het centraal station.
Diese prachtvolle Villa neben Dresdens barocker Parkanlage Großer Garten bietet Ihnen stilvolle Zimmer und Wellnesseinrichtungen und liegt in gut erreichbarer Nähe des Hauptbahnhofs.

Het restaurant heeft een imposante open keuken en serveert vlees- en visgerechten'. s A​​avond bent u welkom in de Blue Lagoon cocktailbar van het hotel en bij de lobby zijn 24 uur per dag drankjes verkrijgbaar.
Sie können deren Zubereitung in der Show-Küche beobachten. Ebenso lädt die Cocktailbar Blue Lagoon zum Verweilen ein. Rund um die Uhr sind in der Lobby Getränke erhältlich.

The Daily Grill ligt naast de lobby van het Union Square Hotel.
Das The Daily Grill lädt direkt neben der Lobby des Handlery Union Square Hotels zu einem Besuch ein.

Het Kan Sak Thong biedt lokale specialiteiten en in de 2 bars naast het zwembad en de bar in de lobby kunt u van een drankje genieten.
Das Kan Sak Thong serviert lokale Spezialitäten, während 2 Poolbars und die Lobbybar mit Erfrischungen locken.

In de ruime lobby naast het restaurant kunt u genieten van een kopje koffie of een drankje van de bar, terwijl u een krant leest of tv kijkt.
In der geräumigen Lobby neben dem Restaurant können Sie einen Kaffee oder einen Drink an der Bar genießen, während Sie die Zeitung lesen oder vor dem TV entspannen.

Het chique buffetrestaurant naast de lobby biedt een prachtig uitzicht over de tuin en het zwembad van het hotel.
Vom eleganten Buffetrestaurant neben der Lobby genießen Sie die schöne Aussicht auf den Garten des Hotels und den Pool.

Het verfijnde en toch gezellige Freya House heeft een open haard naast de lobby en alle kamers zijn comfortabel ingericht.
Das edle, aber gemütliche Freya House verfügt über einen Kamin neben der Lobby und bietet komfortabel eingerichtete Zimmer.

Lounge Ploendi in de lobby en de bar naast het zwembad bieden drankjes en lichte snacks.
Getränke und leichte Snacks erhalten Sie in der Ploendi Lobby Lounge und an der Poolside Bar.