Traduction de «naast de eetzaal bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de eetzaal bevindt zich een speelkamer voor de kinderen.
Neben dem Speisesaal befindet sich ein Spielzimmer für Kinder.

De eetzaal bevindt zich op de begane grond en in de eetzaal wordt een uitstekend ontbijt geserveerd met lokale producten, zoals kazen, pasteien en gebak.
Der Speiseraum befindet sich im Erdgeschoss und ein exzellentes Frühstück mit regionalen Produkten wie Käse, Torten und Kuchen wird Ihnen serviert.

Er is ook een zithoek naast de eetzaal waar u wat kunt ontspannen.
Auch im Sitzbereich neben dem Speisesaal können Sie entspannen.

Vlak naast de eetzaal liggen een lounge met televisie en een bar waar u drankjes kunt bestellen.
Direkt neben dem Speisesaal laden eine Bar mit Getränken und eine Lounge mit TV zum Verweilen ein.

Het is ook mogelijk te dineren op het terras naast de eetzaal.
Auch die Terrasse am Speisesaal lädt unter freiem Himmel zum Speisen ein.

Gasten kunnen de volledig uitgeruste keuken gebruiken om hun eigen maaltijden voor te bereiden, evenals de barbecue naast de eetzaal.
In der komplett ausgestatteten Küche können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten, außerdem stehen neben dem Essbereich Grillmöglichkeiten zur Verfügung.

Pal naast het hotel bevindt zich een Italiaans restaurant. Op slechts een paar meter lopen vindt u een bushalte (lijn 1, 2 en 27) en slot Mirabell bevindt zich op 500 meter afstand.
Nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt befindet sich Bushaltestelle (Linien 1, 2 und 27). Schloss Mirabell erreichen Sie nach 500 m.

De eetzaal bevindt zich in een typisch Sevilliaanse patio.
Der Speisesaal befindet sich in einem typischen sevillanischen Innenhof.

De eetzaal bevindt zich in de serre. Daar wordt dagelijks een traditioneel continentaal ontbijt geserveerd.
Das Frühstück mit traditionellen kontinentalen Varianten wird Ihnen täglich im Speisesaal im Wintergarten serviert.

De eetzaal bevindt zich op de begane grond.
Der Speiseraum befindet sich im Erdgeschoss.