Vertaling van "naast de accommodatie vertrekken " (Nederlands → Duits) :

Vanaf de bushalte naast de accommodatie vertrekken bussen naar het Instituto Oftalmológico Fernández-Vega.
Busse zum Instituto Oftalmológico Fernández-Vega verkehren von einer Bushaltestelle neben der Anlage.

Er is een halte van de openbare bus naast de accommodatie. Hier vertrekken bussen naar het centrum van Positano, dat zich op 1 km afstand bevindt.
Ein öffentlicher Bus, der Sie ins 1 km entfernte Zentrum von Positano bringt, hält direkt neben der Unterkunft.

Er is een bushalte naast de accommodatie, waar regelmatig bussen naar het centrum van de stad vertrekken, en het station Campo di Marte Florence ligt op 600 meter afstand.
Eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen ins Stadtzentrum befindet sich neben der Unterkunft. Der Bahnhof Florenz Campo di Marte ist 600 m entfernt.

Bussen naar de luchthaven vertrekken vanaf het busstation op Plaza de Armas, direct naast de accommodatie.
Die Flughafenbusse halten neben der Unterkunft an der Plaza de Armas.

Vlak naast het complex vertrekken regelmatig bussen naar Alcudia.
Busse nach Alcúdia halten regelmäßig direkt an dem Komplex.

De oude haven en het centrum van Marseille kan worden bereikt met de buslijnen 82 en 83, die naast het hotel vertrekken.
Den alten Hafen und das Stadtzentrum von Marseille erreichen Sie mit den Buslinien 82 und 83, die direkt neben dem Hotel abfahren.

Vanaf de halte naast het park vertrekken regelmatig bussen naar de luchthaven.
Neben dem Park befindet sich eine Haltestelle, von der regelmäßig Busse zum Flughafen abfahren.

Dit eigen restaurant ligt direct naast de accommodatie. The Deck Lounge Bar bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan dranken, van exotische cocktails tot koud bier.
Am Swimmingpool befindet sich die Loungebar The Deck, die mit einer Auswahl an Getränken von exotischen Cocktails bis hin zu kalten Bieren lockt.

Vanaf de pier in het centrum van Tremezzo, op 800 meter van de accommodatie, vertrekken er regelmatig snelle veerdiensten volgens een vaste dienstregeling.
Steigen Sie an Bord des fahrplanmäßigen Tragflügelboots, das 800 m von der Unterkunft entfernt an der Seebrücke im Stadtzentrum von Tremezzo anlegt.

Bij de bushalte voor de accommodatie vertrekken bussen naar Sciacca, op 4 km afstand.
Von der Bushaltestelle vor der Unterkunft gelangen Sie ins 4 km entfernte Sciacca.