Traduction de «naast bars restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Comfort Hotel ligt tegenover het populaire Camburi-strand van Vitória en naast bars, restaurants en uitgaansgelegenheden. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en accommodatie met een lcd-tv met kabelkanalen.
Direkt vor dem beliebten Strand Camburi Vitória, in Nähe der Bars, Restaurants und des Nachtlebens, heißt Sie das Comfort Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einem LCD-Kabel-TV, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Het driesterrenhotel Coral Tower Express ligt in Porto Alegre naast bars, restaurants en stadions, op 1 km van het winkelcentrum Praia de Belas, en op een klein eindje rijden van de Dock Só.
Das Coral Tower Express bietet Ihnen eine 3-Sterne-Unterkunft in der Stadt Porto Alegre. In der Umgebung finden Sie mehrere Bars, Restaurants und Stadien vor.

In de winter biedt het hotel naast een restaurant en een eetzaal ook nog de Stadl-Bar, naast de pistes, en de S'no Blau Bar met wekelijks livemuziek.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant und einen Speisesaal sowie im Winter auf die " Stadl-Bar" neben der Piste und die " S'no Blau Bar" mit wöchentlicher Live-Musik.

3 Martini Beach Bar Restaurant Apartments ligt net naast het strand Crabpoint en beschikt over appartementen aan het strand met uitzicht op de oceaan.
Am Crabpoint Beach begrüßt Sie das 3 Martini Beach Bar Restaurant Apartments mit Apartments am Strand mit Meerblick.

Naast het restaurant van het hotel, vindt u in Gandesa ook een kleine selectie van bars en restaurants.
Neben dem Hotelrestaurant finden Sie in Gandesa einige weitere Bars und Restaurants.

De bar, die zich naast het restaurant bevindt, bereidt verschillende speciale soorten koffie, alcoholische en non-alcoholische dranken en cocktails.
Die Bar neben dem Restaurant bietet verschiedene Kaffeespezialitäten, alkoholische und nichtalkoholische Getränke und Cocktails.

In de ruime lobby naast het restaurant kunt u genieten van een kopje koffie of een drankje van de bar, terwijl u een krant leest of tv kijkt.
In der geräumigen Lobby neben dem Restaurant können Sie einen Kaffee oder einen Drink an der Bar genießen, während Sie die Zeitung lesen oder vor dem TV entspannen.

U kunt ook ontspannen met een drankje in de bar naast het restaurant.
Entspannen Sie bei einem Getränk in der Bar neben dem Restaurant.

Casa Real 93 ligt aan een rustige straat, naast het winkelgebied en het zakelijke district van Bogotá. Het hotel biedt u zowel privacy als gemakkelijke toegang tot winkels, bars, restaurants en galeries.
In einer ruhigen Wohnstraße neben dem Handels- und Geschäftsviertel von Bogotá bietet das Casa Real 93 Privatsphäre. Gleichzeitig sind Geschäfte, Bars, Restaurants und Kunstgalerien bequem zu erreichen.

Naast het restaurant schenkt de Chinese Room Bar cocktails en heerlijke wijnen in een ontspannen omgeving.
Neben dem Restaurant bietet das Chinese Room and Bar Cocktails und erlesene Weine in entspannter Umgebung.