Vertaling van "naast bars " (Nederlands → Duits) :

Dit Comfort Hotel ligt tegenover het populaire Camburi-strand van Vitória en naast bars, restaurants en uitgaansgelegenheden. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en accommodatie met een lcd-tv met kabelkanalen.
Direkt vor dem beliebten Strand Camburi Vitória, in Nähe der Bars, Restaurants und des Nachtlebens, heißt Sie das Comfort Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einem LCD-Kabel-TV, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

De ruime foyer met open haard ligt naast bar Dick Dowling, waar dagelijks een vleesbuffet en bargerechten worden geserveerd.
Ein geräumiges Foyer mit Kamin liegt direkt neben der Bar Dick Bowling, die täglich ein Fleischbuffet und Snacks serviert.

Het driesterrenhotel Coral Tower Express ligt in Porto Alegre naast bars, restaurants en stadions, op 1 km van het winkelcentrum Praia de Belas, en op een klein eindje rijden van de Dock Só.
Das Coral Tower Express bietet Ihnen eine 3-Sterne-Unterkunft in der Stadt Porto Alegre. In der Umgebung finden Sie mehrere Bars, Restaurants und Stadien vor.

In de winter biedt het hotel naast een restaurant en een eetzaal ook nog de Stadl-Bar, naast de pistes, en de S'no Blau Bar met wekelijks livemuziek.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant und einen Speisesaal sowie im Winter auf die " Stadl-Bar" neben der Piste und die " S'no Blau Bar" mit wöchentlicher Live-Musik.

Dit eigen restaurant ligt direct naast de accommodatie. The Deck Lounge Bar bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan dranken, van exotische cocktails tot koud bier.
Am Swimmingpool befindet sich die Loungebar The Deck, die mit einer Auswahl an Getränken von exotischen Cocktails bis hin zu kalten Bieren lockt.

Het Ewings Bar Accommodation heeft een traditionele Ierse pubstijl en een moderne bar. Het is gelegen in het hart van de stad Carlow, vlak naast het stadhuis.
Das Ewings befindet sich im Zentrum von Carlow, gleich neben dem Rathaus und bietet einen traditionellen irischen Pub und eine moderne Bar.

Oliver's Seafood Bar, Bed Breakfast biedt uitzicht op de haven en ligt in het hart van het vissersdorp Cleggan, naast de haven waar de veerboten naar de eilanden vertrekken en bij de Citylink-bushalte.
Im Herzen des Fischerdorfs Cleggan erwartet Sie das Oliver's Seafood Bar, Bed Breakfast mit Hafenblick.

Het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär bevindt zich naast het prachtige meer de Kochelsee. Dit hotel beschikt over spafaciliteiten die zowel binnen als buiten zijn gelegen. De ruime kamers bieden gratis WiFi.
Am schönen Kochelsee gelegen erwarten Sie im Hotel ein Spa mit Innen- und Außenbereich sowie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Verder zijn er 3 bars, waaronder een bar in het zwembad en een bar naast het zwembad.
Sie haben die Wahl zwischen 3 Bars, darunter eine Swim-up-Bar und eine Poolbar.

Het Arlington Hotel ligt midden in het centrum van Dublin, tegenover het historische Dublin Castle en naast Temple Bar.
Im Herzen des Stadtzentrums von Dublin heißt Sie dieses Hotel gegenüber dem historischen Dublin Castle am Rande von Temple Bar willkommen.