Traduction de «multifunctionele ruimte voor maximaal 158 personen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft verder een multifunctionele ruimte voor maximaal 158 personen en de nieuwste apparatuur. Roomservice is beschikbaar.
Im Multifunktionsraum mit modernster Ausstattung finden bis zu 158 Personen Platz.

Het hotel beschikt over 5 multifunctionele vergaderzalen voor maximaal 80 personen met moderne conferentietechnologieën.
Das Hotel bietet 5 flexible Tagungsräume mit moderner Tagungstechnik für bis zu 80 Personen.

Het hotel beschikt over een multifunctionele vergaderzaal voor maximaal 60 personen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein multifunktionaler Konferenzraum für bis zu 60 Personen sowie eine allabendlich geöffnete Bar.

Ook is er een vergaderzaal met ruimte voor maximaal 30 personen.
Ein weiterer Verpflegungsraum mit Plätzen für bis zu 30 Personen kann als Begegnungsstätte mit voller Konferenzausstattung verwendet werden.

Bovendien biedt het hotel een modern conferentiecentrum met ruimte voor maximaal 650 personen. Kortom, u bevindt zich in een perfecte thuisbasis met zakelijke voorzieningen en spafaciliteiten.
Bis zur Burg Průhonice sind es 900 m. Dank eines modernen Konferenzzentrums mit Platz für bis zu 650 Personen bietet das Aquapalace Hotel eine perfekte Kombination von Business- und Wellnesseinrichtungen.

Deze zijn voorzien van internet (ADSL en draadloos) en er is ruimte voor maximaal 15 personen.
Sie sind ausgestattet mit ADSL- und WLAN-Internetzugang und bieten Platz für bis zu 15 Personen.

De kamers bieden ruimte aan maximaal 5 personen en hebben een balkon en een hangmat.
Er bietet Zimmer mit Balkon und Hängematte für bis zu 5 Personen.

Marlborough Arms is een populaire locatie voor zakelijke bijeenkomsten en speciale gelegenheden, en biedt een rustige omgeving met ruimte voor maximaal 100 personen in de Gallery en de bar.
Mit seiner ruhigen Lage bietet das Marlborough Arms einen beliebten Ort für Geschäftstreffen und besondere Anlässe. In der Gallery und im Barbereich finden bis zu 100 Personen Platz.

Er is een aparte ruimte beschikbaar (maximaal 30 personen) voor alle soorten evenementen.
Für Veranstaltungen steht Ihnen ein separater Raum mit Platz für bis zu 30 Personen zur Verfügung.

Het Velanera biedt ook een conferentiezaal met ruimte voor maximaal 80 personen.
Das Velanera bietet einen Konferenzraum für bis zu 80 Personen.