Vertaling van "aparte ruimte " (Nederlands → Duits) :

In onze 'Privilege' kamers bevindt uw comfortabele bed zich in een aparte ruimte.
In unseren Privilege-Zimmern steht Ihr komfortables Bett in einem separaten Schlafbereich.

De Suite heeft 48m2 ruimte, beschikt over een extra groot balkon, een apart slaap- en zitgedeelte en beschikt over een luxe badkamer, apart toilet en kleine keuken.
Die Suite (48 m²) bietet einen großen Balkon, Schlafzimmer, separaten Wohnbereich, luxuriöses Badezimmer, separates WC und kleine Küche.

Er zijn twee aparte slaapkamers zodat u optimaal van ruimte en privacy kunt genieten.
Zwei getrennte Schlafräume, so dass Sie ein Maximum an Platz und Privatsphäre genießen können.

De prachtige 'Junior Suite' biedt meer ruimte, heeft twee aparte slaapkamers, een woonkamer en een privé-infrasauna.
Oder wählen Sie ein Upgrade auf eine tolle Junior-Suite mit mehr Platz, sep. Schlafzimmer, Wohnzimmer und einer eigenen Infra-Sauna.

Gezinsappartement met eenpersoonsbedden Onze appartementen met airconditioning zijn ideaal voor gezinnen: extra ruimte en comfort door de aparte slaap- en zitkamers, een complete kitchenette met eethoek, een espressoapparaat, koffie- en theefaciliteiten en draadloos internet.
Familienappartement mit 2 Einzelbetten Besonders viel Raum und Komfort bieten wir Ihrer Familie in unseren vollklimatisierten Appartements mit eigenem Wohn- und Schlafbereich, einer vollausgestatteten Kitchenette mit eigenem Essplatz und Espressomaschine, Kaffee- Teeset, WLAN!

Met apart zitgedeelte en slaapkamer, dus u geniet van maximale ruimte en privacy.
Wohnraum und Schlafraum sind getrennt, so dass Sie ein Maximum an Platz und Privatsphäre genießen können.

Superior suite, toegang tot lounge, 1 kingsize bed, uitzicht op stad of tuin Kamer van 56 m², open ruimte, betaald internet, 32 inch tv, grote ramen, elegante badkamer met bad en aparte douche, slaapbank.
SUPERIOR-SUITE - Zugang zur Lounge, 1 Kingsize-Bett, Stadt- oder Gartenblick Zimmer (56 m²) mit geräumigem, offenem Design. Kostenpflichtiges Internet, 32-Zoll-TV, große Fenster, elegantes Bad mit Badewanne und separater Dusche, Schlafsofa.

Het aparte woongedeelte biedt maximale ruimte en privacy.
Wohnraum und Schlafraum sind getrennt, so dass Sie ein Maximum an Platz und Privatsphäre genießen können.

De aparte woonkamer biedt maximale ruimte en privacy.
Wohnraum und Schlafraum sind getrennt, so dass Sie ein Maximum an Platz und Privatsphäre genießen können.

Gezinskamer De gezinskamer is heerlijk licht en luchtig en bestaat uit twee aparte kamers met een kleine gezamenlijke ruimte.
Familienzimmer Das Familien-Zimmer ist großzügig und luftig und besteht aus zwei separaten Zimmern mit einem kleinen gemeinsamen Bereich.