Traduction de «moritz bovendien hebben gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Moritz. Bovendien hebben gasten bij een verblijf van 2 nachten en langer gratis toegang tot het Mineral Bad Spa Samedan, op 150 meter afstand.
Darüber hinaus genießen Sie bei einem Aufenthalt ab 2 Übernachtungen kostenfreien Zugang zum 150 m entfernten Mineralbad Spa Samedan.

Dit restaurant is geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner. Bovendien hebben gasten gratis toegang tot het geothermische zwembad en het fitnesscentrum die zich naast het Hildibrand Hotel bevinden.
Sie erhalten im Hildibrand Hotel kostenfreien Eintritt in den Geothermalpool und das benachbarte Fitnesscenter.

Bovendien hebben gasten toegang tot een gedeelde lounge met een open haard, waar het ontbijt kan worden geserveerd op verzoek.
Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftslounge mit einem Kamin. Dort kann auf Anfrage ein Frühstück serviert werden.

Bovendien hebben gasten toegang tot een gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en een ticketservice.
Zu den Annehmlichkeiten gehören außerdem eine Lounge, ein Tourenschalter und ein Ticketservice.

Bovendien hebben de gasten toegang tot de barbecuefaciliteiten van het hotel en een mooi ingerichte gemeenschappelijke ruimte met een open haard.
Darüber hinaus stehen Ihnen die Grillmöglichkeiten des Hotels zur Verfügung sowie ein schön eingerichteter Gemeinschaftsraum mit Kamin.

Bovendien hebben alle gasten van het hotel gratis toegang tot de plaatselijke sportschool.
Außerdem profitieren Sie als Gast des Hauses von kostenfreiem Zugang zu einem Fitnessstudio in der Nähe.

Ze hebben een uitnodigende uitstraling en zijn allemaal uitgerust met luxe voorzieningen, zoals gratis WiFi. Het hotel biedt bovendien een 24-uursreceptie, zodat gasten de vrijheid hebben om de accommodatie op elk gewenst tijdstip in en uit te lopen.
Die 24-Stunden Rezeption des Hotel garantiert Ihnen einen freien und unabhängigen Aufenthalt.

Bovendien beschikt het Hotel Rural Can Darder over een bar en gasten hebben toegang tot een gemeenschappelijke lounge en een spellenkamer.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Rural Can Darder gehören eine Bar, eine Gemeinschaftslounge sowie ein Spielzimmer.

Gasten hebben bovendien toegang tot een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Trainieren Sie auch im komplett ausgestatteten Fitnessraum.

Er is bovendien een excursiebalie beschikbaar en gasten hebben een gemakkelijke toegang tot de A8. De luchthaven Santander is in 25 minuten te bereiken.
Es gibt einen Tourenschalter und das Hotel hat eine gute Anbindung an die Autobahn A8. Der Flughafen Santander ist eine 25-minütige Autofahrt entfernt.