Traduction de «moois dat toscane te bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is ideaal gelegen voor het verkennen van al het moois dat Toscane te bieden heeft, met Pisa en Florence op minder dan een 1 uur rijden.
Sie wohnen in idealer Lage für Ausfüge an die schönsten Orte der Toskana wie Pisa und Florenz, die Sie in weniger als 1 Stunde mit dem Auto erreichen.

De elegante kamers zijn mooi ingericht en sommige bieden uitzicht op zee.
Die eleganten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten teilweise Blick auf das Meer.

De B ​B is een ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de vele bezienswaardigheden die Toscane te bieden heeft.
Das BB ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Toskana.

Vele bieden bovendien een mooi uitzicht. Een traditionele bar en restaurant met een ruime lounge bieden ruimte voor ontspanning.
Von vielen Zimmern genießen Sie zudem eine schöne Aussicht. Eine traditionelle Bar und ein Restaurant mit einer geräumigen Lounge laden zum Verweilen ein.

U kijkt er mooi uit op de heuvels van de omgeving. Meridiana Country Hotel in Calenzano bevindt zich op slechts 10 minuten rijafstand van de snelweg A1, zodat de rest van Toscane eenvoudig bereikbaar is.
Nur 10 Fahrminuten von der Autobahn A1 entfernt bietet das Meridiana in Calenzano eine gute Verkehranbindung an weitere Ziele der Toskana.

Suite d'Artista is een mooi rustiek landhuis binnen de oude muren van Montalcino, in het gebied Val d'Orcia van Toscane.
Das Suite d'Artista ist ein wunderschönes, rustikales Landhaus, das Sie innerhalb der alten Stadtmauern von Montalcino im toskanischen Val d'Orcia begrüßt.

De ruime kamers van het Bahia Othon bieden veel natuurlijk daglicht en mooi rieten meubilair.
Die geräumigen Zimmer im Bahia Othon verfügen über angenehme Korbmöbel und viel Tageslicht.

Deze vakantiewoningen liggen op 1 km van het centrum van Kenmare, en bieden een mooi uitzicht op de bossen en de bergen, ruime, volledig uitgeruste keukens en lichte woonkamers.
Diese Ferienhäuser in nur 1 km Entfernung vom Zentrum von Kenmare, die Sie mit ihrem malerischen Wald- und Bergblick begeistern werden, begrüßen Sie mit einer geräumigen, komplett ausgestatteten Küche und einem hellen Wohnbereich.

Sommige kamers bieden mooi uitzicht op de tuin.
Einige Zimmer erwarten Sie zudem mit herrlichem Gartenblick.

De ruime kamers van het Marco Polo Hongkong Hotel bieden een mooi uitzicht op de haven of het schiereiland Kowloon.
Die geräumigen Zimmer im Hong Kong Marco Polo bieten eine schöne Aussicht auf den Hafen der Halbinsel Kowloon.