Traduction de «mooie witgekalkte villa gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa del Artista is een mooie, witgekalkte villa gelegen op het platteland op 10 minuten rijden van Elche.
Nur 10 Fahrminuten von Elche entfernt begrüßt Sie die wunderschöne, weiß getünchte Villa Casa del Artista auf dem Land.

Ao Lang Villa is een prachtige villa, gelegen in het mooie Hoi An, slechts 4 km van het strand Cua Dai.
Die schöne Ao Lang Villa empfängt Sie im wunderschönen Hoi An nur 4 km vom Strand Cua Dai entfernt.

Het hoofdgebouw van het resort is gevestigd in een mooie historische villa, omgeven door een groen park en prachtig gelegen in het Toscaanse landschap.
Das Hauptgebäude des Resorts befindet sich in einer schönen historischen Villa, die von einem grünen Park und der Landschaft der Toskana umgeben ist.

Dumas Villa is gelegen in San Antonio, op 12 km van het centrum van Panama City en biedt mooie tuinen, een gezellige bibliotheek en kamers met gratis WiFi.
Die Dumas Villa erwarten Sie in San Antonio in 12 km Entfernung vom Stadtzentrum von Panama City. Freuen Sie sich auf sehenswerte Gärten, eine reizvolle Bibliothek sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Villa Yannis is gelegen in de mooie, met citrusbomen bedekte heuvels van Kato Korakiana op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven en op 10 minuten lopen van het centrum van Dassia en het strand.
Die Villa Yannis besticht durch ihre schöne Lage inmitten der von Zitronenbäumen bedeckten Hügel von Kato Korakiana. Die Fahrt zum Flughafen dauert 15 Minuten, der Spaziergang ins Zentrum von Dassia und an den Strand 10 Minuten.

De Villa Luisa is gelegen in het hart van Umbrië, de mooie Italiaanse streek vol bossen, prachtige landschappen, beroemde middeleeuwse stadjes en artistieke dorpen.
Das Villa Luisa Hotel liegt im Herzen von Umbrien, einer wunderschönen italienischen Region mit Wäldern, herrlichen Landschaften, berühmten mittelalterlichen Städten und Künstlerorten.

Dit rustig gelegen hotel is gevestigd in een villa uit 1920 met een mooie tuin aan de rand van Düsseldorf.
Das von einem schönen Garten umgebene, familiengeführte Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage am Stadtrand von Düsseldorf.

Hotel Sonnenburg ligt op slechts 15 minuten van het centrum van Merano. Het is heel zonnig gelegen te midden van veel groen en de mooie villa's van de woonwijk Maia Alta.
Von hier genießen Sie eine spektakuläre Aussicht auf die Berge. Nur 15 Minuten vom Zentrum von Meran entfernt befindet sich das Hotel in sonniger Lage umgeben von den atemberaubenden Villen des grünen Wohngebiets Maia Alta.

Het op het platteland gelegen Hotel Le Terre Dei Cavalieri is een prachtig landgoed op 9 km van het mooie Cortona. Het bestaat uit een goed gerestaureerde 18e-eeuwse boerderij en villa's met een eigen zwembad.
Das schöne Anwesen des Le Terre dei Cavalieri begrüßt Sie inmitten der Landschaft, 7 km von der attraktiven Ortschaft Cortona entfernt. Es erwarten Sie unter anderem ein geschmackvoll restauriertes Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einer Villa und einem dazugehörigen Außenpool.