Traduction de «mooie witgekalkte » (Néerlandais → Allemand) :

Alle individueel ingerichte accommodaties van het Casitas Rurales Ca's Carabiners zijn gevestigd in mooie, witgekalkte huizen met een terras.
Alle Unterkünfte der Casitas Rurales Ca's Carabiners befinden sich in hübschen, weiß getünchten Häusern, die auf eine Terrasse führen.

Het Casa del Artista is een mooie, witgekalkte villa gelegen op het platteland op 10 minuten rijden van Elche.
Nur 10 Fahrminuten von Elche entfernt begrüßt Sie die wunderschöne, weiß getünchte Villa Casa del Artista auf dem Land.

De studio's en appartementen van Pepe Mesa zijn ingericht in traditionele stijl met witgekalkte muren, mooie mozaïektegels en houten meubels.
Die traditionell gestalteten Studios und Apartments des Pepe Mesa beeindrucken mit weiß getünchten Wänden, hübschen Mosaikfliesen und Holzmöbeln.

De accommodatie is gebouwd in de ware lokale stijl met witgekalkte muren, smeedijzeren hekwerk op de ramen, oker-kleurige daktegels en een mooie centrale binnenplaats vol plantenpotten, ingericht met stoelen en salontafels.
Im echten regionalen Stil erbaut, verfügt es über weiß getünchte Wände, Fenster mit schmiedeeisernen Geländern, ockerfarbene Dachziegel und einen hübschen zentralen Innenhof, ausgestattet mit Pflanzentöpfen, Stühlen und Kaffeetischen.

Cortijo los Gallos is gebouwd in een typische Andalusische stijl, met witgekalkte muren, en een mooie toren met bogen in Arabische stijl.
Das Cortijo los Gallos wurde im typisch andalusischen Design mit weiß-verputzten Wänden sowie einem hübschen Turm mit Bögen im arabischen Stil erbaut.

De kamers van El Jardín de los Sueños zijn gevestigd in gerestaureerde bijgebouwen en voorzien van gewelfde plafonds, witgekalkte muren en mooie, moderne details.
Die Zimmer im El Jardín de los Sueños befinden sich in restaurierten Nebengebäuden und verfügen über Gewölbedecken, weiß getünchten Wände und attraktive, moderne Oberflächen.

De gezellige huisjes bieden comfort en zijn uitgerust met witgekalkte meubels, mooie bloemenprints en een zithoek.
Die gemütlichen, klimatisierten Cottages verfügen über weiße Möbel und herrliche Blumenmotivdrucke sowie einen Sitzbereich.

Ca N'Anita Beach House verdeeld over 2 verdiepingen en heeft een mooie mediterrane inrichting en een witgekalkte gevel.
Hier wohnen Sie auf 2 Etagen in einer Doppelhaushälfte mit 3 hübschen Terrassen. Das Ca N'Anita House bezaubert mit einer ansprechenden mediterranen Einrichtung und einer weiß getünchten Fassade.

De witgekalkte bungalows liggen in meer dan 3.000 m² aan mooie tuinen, waar u tevens het buitenzwembad vindt.
Die weiß getünchten Bungalows empfangen Sie in einer 3.000 m² großen hübschen Gartenanlage mit einem Außenpool.