Vertaling van "mooie nieuwe kamers " (Nederlands → Duits) :

Alle mooie nieuwe kamers in het Hotel Relax zijn voorzien van gratis WiFi, moderne voorzieningen, en een flatscreen-tv met gratis Sky-satellietkanalen.
Alle neuen, attraktiven Zimmer im Hotel Relax verfügen über kostenfreien WLAN-Internetzugang, moderne Annehmlichkeiten und einen Flachbild-TV mit kostenfreien Sky-Kanälen.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne, nieuw ingerichte 'Cocoon'-kamer voor één, twee of drie personen. Elke kamer beschikt over een douche, toilet en tv tegen een redelijke prijs.
Übernachten Sie in einem modernen, angenehmen Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen im neuen Cocoon-Design mit Dusche, WC und Fernsehen zum äußerst günstigen Preis.

Het Flotwell Berlin Hotel Residenz am Park is nieuw geopend in 2014 en biedt moderne kamers met mooie parketvloeren, een groot bureau en een zithoek met een HD-satelliet-tv.
Die modernen Zimmer im 2014 neu eröffneten Flottwell Berlin Hotel Residenz am Park verfügen über hochwertiges Parkett, einen großen Schreibtisch und einen Sitzbereich mit einem HD-Sat-TV.

De moderne en ruime, in 2007 gerenoveerde kamers en de mooie tuin van het hotel nodigen uit om te onstpannen na een dag vol nieuwe indrukken.
Die modernen und geräumigen Zimmer wurden im Jahr 2007 renoviert. Ein herrlicher Garten lädt Sie ein, nach einem ereignisvollen Tag zu entspannen.

De comfortabele kamers van het hotel zijn in 2008 in een nieuw jasje gestopt en bieden heldere kleuren, moderne faciliteiten en uitzicht op de mooie stad Dettingen.
Die gemütlichen, im Jahr 2008 renovierten Zimmer erstrahlen in einem neuen Farbmuster und bieten moderne Annehmlichkeiten sowie einen Blick auf die schöne Stadt Dettingen.

Het Sleep Station heeft 5 mooie en zonnige kamers met een eigen badkamer en een mix van antiek en nieuw meubilair.
Freuen Sie sich auf 5 attraktive und helle Zimmer mit einem eigenen Bad, die alle schön mit modernen sowie antiken Möbeln eingerichtet sind.

Onlangs zijn de badkamers opnieuw ingericht, is er nieuw meubilair geplaatst en zijn er mooie sierlijsten geplaatst in de kamers. De Bennington Motor Inn ligt op een flauwe helling, op slechts 3 1/2 stratenblok van het centrum van Bennington en daarmee zijn restaurants, kerken, winkels en historische attracties op korte loopafstand te bereiken.
Das Bennington Motor Inn befindet sich an einem flachen Hang eines Hügels, nur 3,5 Blocks von der Innenstadt von Bennington entfernt, so dass Sie Restaurants, Kirchen, Einkaufsmöglichkeiten und historische Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß erreichen.