Traduction de «mooie duiken maken en wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

Loloata Island is slechts 1,2 km lang en biedt directe toegang tot The Papuan Barrier Reef en u kunt er mooie duiken maken en wandelen.
Die Insel Loloata ist nur 1,2 km lang und bietet direkten Zugang zum Papua Barrier Reef mit herrlichen Tauch- und Wandermöglichkeiten.

U kunt in de omgeving ook mooie fietstochten maken en bij de nabijgelegen stranden kunt u duiken en tal van andere sporten beoefenen.
Darüber hinaus können Sie Rad fahren, tauchen und diverse andere sportliche Aktivitäten an den nahe gelegenen Stränden unternehmen.

In de omgeving van het Hotel Aberseehof kunt u mooie wandelingen, fiets- en mountainbiketochten maken, en alle soorten watersporten beoefenen, van surfen, zeilen en waterskiën tot zwemmen en duiken.
Die Umgebung des Hotels Aberseehof ist ideal zum Wandern, Radfahren und Mountainbiken sowie für sämtliche Wassersportarten, darunter Surfen, Segeln, Wasserski, Schwimmen und Tauchen.

Ook voor een actieve vakantie bent u hier aan het juiste adres, u kunt er minivoetballen, waterskiën, duiken, zeilen, inlineskaten en wandelen. Of u maakt een excursie naar de mooie nationale parken in de omgeving.
Wenn Sie einen aktiven Urlaub verbringen möchten, haben Sie zahlreiche Möglichkeiten: Fußball auf einem kleinen Feld, Wasserski, Tauchen, Segeln, Inlineskaten, Wandern und Ausflüge in die wunderschönen Nationalparks.

Activiteiten bestaan uit tennis, midgetgolf, wandelen, fietsen, duiken en boottochten maken.
Sie können Aktivitäten, wie Tennis, Minigolf, Wandern, Radfahren und Tauchen ausführen oder Schiffsausflüge unternehmen.

Het uitstekende klimaat en de indrukwekkende natuur rondom La Manga Club maken het resort tot de perfecte bestemming voor liefhebbers van buitenactiviteiten, zoals watersporten, duiken, wandelen, mountainbiken, paardrijden en nog veel meer.
Dank des hervorragenden Klimas und der unvergleichlichen Natur eignet sich der La Manga Club hervorragend für Aktivitäten im Freien wie Wassersport, Tauchen, Trekking, Mountainbiken, Reiten und vieles mehr.

De kustlijn van Berwickshire is ideaal voor buitenactiviteiten zoals wandelen en fietsen. U kunt vanuit Eyemouth Harbour ook zeehonden kijken, duiken en boottochten maken.
Die Küste von Berwickshire bietet ausgezeichnete Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Radfahren. Sie können auch Seehundbeobachtungen, Tauchausflüge oder Bootsfahren vom Hafen von Eyemouth aus unternehmen.

Naast mooie stranden biedt de omgeving van het hotel nog talloze andere recreatiemogelijkheden. Zo kunt u er fantastisch wandelen, paardrijden, duiken, kitesurfen en zeilen.
In unmittelbarer Umgebung des Hotels erwarten Sie schöne Strände und zahlreiche Aktivitäten wie Wandern, Reiten, Tauchen, Kitesurfen und Segeln.

U kunt genieten van wandelen, boottochten maken en duiken.
Freuen Sie sich auch auf Wanderungen, Bootsfahrten und Tauchaktivitäten.

U kunt het rustige platteland rondom de berg Brotjacklriegel te paard verkennen, of fietsen huren bij het Stetter om een mooie tocht te maken over het nabijgelegen Danube-Ilz-fietspad. Ook kunt u in de buurt wandelen, zwemmen en skiën. Na een drukke dag kunt u in het gezellige restaurant van het hotel genieten van smakelijke Beierse gerechten. U kunt u ook ontspannen in de tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten. Het Stetter beschikt bovendien over een klein wellness-centrum.
Nach einem erlebnisreichen Tag kosten Sie im einladenden Hotelrestaurant herzhafte Gerichte der bayerischen Küche. Anschließend entspannen Sie im Garten, in dem sich auch ein Spielplatz und ein Grillbereich befunden. Im kleinen Wellnessbereich des Landgutes Stetter verbringen Sie erholsame Momente.