Traduction de «monumenten van parijs bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste van de bezienswaardigheden en monumenten van Parijs bevinden zich binnen een paar straten afstand: de rivier de Seine, de Notre Dame, de Hôtel de Ville en het Louvre Museum.
Die meisten Sehenswürdigkeiten von Paris liegen nur ein paar Blocks entfernt, darunter die Seine, die Kathedrale Notre Dame, das Hotel de Ville und der Louvre.

De ingang van de Catacomben van Parijs bevinden zich 120 meter verderop.
Vom Zugang zu den Pariser Katakomben trennen Sie 120 Meter.

Plaza Catalunya ligt op 10 minuten rijden met de metro en de Passeig de Gracia met de beroemde Gaudi-monumenten en designwinkels bevinden zich op 15 minuten lopen.
Die Plaza Catalunya befindet sich eine 10-minütige Fahrt mit der Metro entfernt. Zur Passeig de Gracia mit Gaudis berühmten Monumenten und den Designergeschäften gelangen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Monumenten en musea bevinden zich allemaal op loopafstand, net als het handelscentrum en de banken.
Zur Steinbogenbrücke gehen Sie ebenfalls nur wenige Minuten zu Fuß. Denkmäler und Museen erreichen Sie bequem zu Fuß, ebenso wie das Handelszentrum und Banken.

U kunt fietsen huren om door Parijs te rijden en de beroemde monumenten te bezichtigen, zoals het Place de la Concorde en de Jardin des Tuileries, die zich op 2 km afstand bevinden.
Leihen Sie sich im Hotel ein Fahrrad. Wenn Sie zum Beispiel nur 2 km die Straße entlang radeln, gelangen Sie zu berühmten Sehenswürdigkeiten wie den Place de la Concorde und den Jardin des Tuileries.

De stijlvolle, geluiddichte kamers zijn individueel ingericht en zijn geinspireerd door verschillende monumenten en wijken van Parijs.
Die stilvollen, schallisolierten Zimmer bestechen durch ihre individuelle Gestaltung, die von verschiedenen Pariser Gebäuden und Stadtvierteln inspiriert wurde.

De Luxemburgse Tuinen bevinden zich op 200 meter afstand van Le Clos Medicis in het Quartier Latin van Parijs.
Im Pariser Quartier Latin, nur 200 m vom Jardin du Luxembourg entfernt, erwartet Sie das Le Clos Medicis.

Met het openbaar vervoer bent u zo bij bezienswaardigheden als de Beurs van Parijs en het Musée des Arts et Métiers. De metrolijnen 3, 5 en 9 bevinden zich allemaal op loopafstand.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie direkt zu Sehenswürdigkeiten wie der Pariser Börse und dem Museum Arts et Métiers. Die U-Bahnlinien 3, 5 und 9 erreichen Sie zu Fuß in wenigen Minuten.

Vanaf hier zijn alle delen van Parijs makkelijk bereikbaar. Zowel het Centre Pompidou als de kathedraal Notre Dame bevinden zich op 15 minuten lopen.
Sowohl das Centre Pompidou als auch die Kathedrale Notre Dame sind einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Dankzij de centrale ligging van Hotel Bresil Opera zijn de beroemde bezienswaardigheden van Parijs gemakkelijk te bereiken. Musée Grevin, het Louvre en de Sacré-Coeur bevinden zich allemaal op minder dan 2 km afstand.
Das Hotel Bresil Opera besticht durch seine zentrale Lage. Berühmte Pariser Sehenswürdigkeiten wie das Musée Grevin, der Louvre und die Sacré-Cœur sind bequem zu erreichen und liegen jeweils knapp 2 km entfernt.