Traduction de «beroemde monumenten » (Néerlandais → Allemand) :

De beroemde monumenten van Toledo zijn vanaf de accommodatie gemakkelijk te voet bereikbaar.
Alle berühmten Sehenswürdigkeiten von Toledo erreichen Sie bequem zu Fuß.

De beroemde monumenten, pleinen en kerken van Rome zijn ook gemakkelijk bereikbaar en Stadio Flaminio is vlakbij.
Berühmte Denkmäler, Plätze und Kirchen sind ebenfalls leicht erreichbar und das Stadio Flaminio befindet sich in der Nähe.

Beroemde monumenten zoals de Koutoubia-moskee en Paleis Bahia liggen op 10 minuten wandelafstand.
Berühmte Sehenswürdigkeiten wie die Moschee Koutoubia und der Palast Bahia erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Veel beroemde monumenten van Girona zijn te voet bereikbaar, bijvoorbeeld het pittoreske plein Plaça Catalunya, op slechts 2 minuten lopen van het hotel.
Die berühmten Sehenswürdigkeiten von Girona erkunden Sie bequem zu Fuß. Dazu zählt die bekannte Plaça Catalunya, die Sie in nur 2 Gehminuten erreichen. Auch das jüdische Viertel und die Universität befinden sich in der Nähe.

Bij de receptie kunt u de Olomouc Region Card krijgen, waarmee u beroemde monumenten zoals de Drievuldigheidszuil kunt bezichtigen.
An der Rezeption erhalten Sie die Olomouc Region Card und erkunden damit berühmte Sehenswürdigkeiten wie die Dreifaltigkeitssäule, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.

Deze stijlvolle, ruime appartementen liggen in de wijk Eixample, op 400 meter van de Passeig de Gracia met de beroemde monumenten van Gaudí.
Nur 400 m von den berühmten Gaudí-Denkmälern am Passeig de Gràcia entfernt begrüßen Sie diese stilvollen, geräumigen Apartments im Stadtteil Eixample.

Het Aviano Pension is omgeven met diverse leuke plekken, beroemde monumenten, historische gebouwen en diverse winkelcentra. Dit kleine, particuliere pension ligt midden in het hart van Wenen.
Umgeben von verschiedenen Sehenswürdigkeiten und berühmten Monumenten, historischen Bauten und mehreren Einkaufsstraßen, liegt diese kleine, familiengeführte Pension mitten im Herzen Wiens.

De historische stadscentrum is vlakbij, en u vindt tal van beroemde monumenten, kerken en musea op loopafstand.
Die Altstadt befindet sich ebenfalls in der Nähe und viele berühmte Denkmäler, Kirchen und Museen sind zu Fuß erreichbar.

Het Campanile Saint-Germain-En-Laye bevindt zich in een vredig omgeving bij Parijs en biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van de stad en alle beroemde monumenten.
Am ruhigen Stadtrand von Paris bietet das Campanile Saint-Germain-En-Laye eine gute Anbindung in die Innenstadt und zu allen Sehenswürdigkeiten.

U kunt fietsen huren om door Parijs te rijden en de beroemde monumenten te bezichtigen, zoals het Place de la Concorde en de Jardin des Tuileries, die zich op 2 km afstand bevinden.
Leihen Sie sich im Hotel ein Fahrrad. Wenn Sie zum Beispiel nur 2 km die Straße entlang radeln, gelangen Sie zu berühmten Sehenswürdigkeiten wie den Place de la Concorde und den Jardin des Tuileries.