Traduction de «mogelijkheid tot buiten dineren » (Néerlandais → Allemand) :

Tevens mogelijkheid tot buiten dineren, gratis internet (20 min) in de ibis webcorner, ijsautomaat, schoenpoetsmachines, kluis in de kamer, minikoelkast en beveiligd parkeren.
Kostenloses Internet (20 Min. ) an der ibis Web Corner, Eisspender, Schuhputz-Maschinen, Zimmersafe, Minikühlschrank und sichere Parkplätze.

Het hotel heeft 118 kamers, een café met de mogelijkheid om buiten te eten en twee vergaderruimten voor maximaal 80 deelnemers.
Das Hotel hat 118 Zimmer, ein Café mit Freisitz und zwei Tagungsräume für bis zu 80 Teilnehmer.

Het Novotel Nadi combineert een gezellige, ontspannen sfeer met een moderne accommodatie, 127 ruime kamers, vriendelijk personeel, goede bediening en stijlvolle mogelijkheden voor binnen en buiten dineren.
Es zeichnet sich durch eine einladende, entspannende Atmosphäre aus und bietet 127 moderne, geräumige Zimmer, freundliche Mitarbeiter, erstklassigen Service sowie elegante Speisemöglichkeiten innen und im Freien.

Ibis Bengaluru City Centre beschikt over moderne kamers, restaurant Spice it, bar The Hub, internethoek, gratis WiFi, fitnesscentrum, vergaderruimten, buiten dineren met een prachtig uitzicht op de 8ste verdieping voor diners en informele bijeenkomsten.
Das ibis Bengaluru City Center bietet moderne Zimmer, Restaurant Spice it, Bar The Hub, Internetecke, kostenloses WIFI, Fitnessstudio, Tagungsräume und ein Restaurant auf der 8.

In het met een Gold Plate Award bekroonde restaurant-bar Mantaray's kunnen gasten binnen en buiten dineren.
Das mit dem Gold Plate Award ausgezeichnete Mantaray Restaurant und Bar serviert Speisen im Innenbereich oder auf der Terrasse.

U kunt ook buiten dineren in onze prachtig aangelegde tuinen.
Bei schönem Wetter können Sie in unseren wunderschön gestalteten Gärten speisen.

Elk appartement/strandhuis is stijlvol, modern en heeft een keuken, wasservice, aparte woonkamer met tv, en buiten dineren met uitzicht op tuin of lagune.
Alle Apartments und Strandhütten sind stilvoll und modern und mit Küche, Waschmaschine, separatem Wohnbereich mit Fernseher sowie Essbereich im Freien mit Garten oder Lagunenblick ausgestattet.

In de zomer kunnen gasten buiten dineren op het terras met uitzicht op de berg Sniezka.
Im Sommer können die Gäste auf der sonnigen Terrasse mit Blick auf die Schneekoppe speisen.

U kunt ook buiten dineren met uitzicht op de prachtig verzorgde tuin naast het zwembad.
Zudem können Sie im Freien mit Blick auf die Hotelgärten neben dem Pool speisen.

Mercure Townsville is trots op haar uitzonderlijke diensten en faciliteiten, zoals gratis parkeren, WiFi, mogelijkheid om geld te wisselen, dineren op de kamer, wasserette en stomerij, toegang voor mindervaliden, babysitservice, tennis en biljart.
Das Mercure Townsville bietet erstklassigen Service und eine tolle Ausstattung mit kostenlosem Parkplatz, WIFI, Geldwechsel, Zimmerservice, Reinigungs- und Wäscheservice, Barrierefreiheit, kostenpflichtigem Babysitter-Service, Tennis und Billard.